每个人小时候都会被问到:“你长大想当什么?”这个问题看似简单,但用英语表达时,很多孩子会感到困难。本文精选6篇适合小学生的“我长大想当______”英语作文,每篇都配有中文翻译、重点词汇和实用点评,帮助孩子轻松学会如何用英语描述自己的梦想职业。

1. 我长大想当老师

My Dream Job: I Want to Be a Teacher
I want to be a teacher when I grow up. Teachers help children learn to read and write. I like helping my friends with homework. I am good at math and English. I will study hard to become a good teacher. I want to make school fun for my students.

中文翻译:
我长大想当一名老师。老师帮助孩子们学习读和写。我喜欢帮朋友做作业。我擅长数学和英语。我会努力学习,成为一名好老师。我希望让学生们觉得上学很有趣。

点评与重点:
✅ 使用了简单句型 ‘I want to be...’ 和 ‘I like...’,适合初学者。
✅ 重点词汇:grow up(长大)、help(帮助)、study hard(努力学习)、become(成为)。
✅ 可替换职业词,如将 ‘teacher’ 换成其他职业,快速套用。

2. 我长大想当医生

My Dream Job: I Want to Be a Doctor
When I grow up, I want to be a doctor. Doctors help sick people feel better. I want to work in a hospital. I will wear a white coat and help children. I need to study science and biology. I will be kind and patient.

中文翻译:
我长大想当一名医生。医生帮助生病的人恢复健康。我想在医院工作。我会穿上白大褂,帮助孩子们。我需要学习科学和生物。我会很友善又有耐心。

点评与重点:
✅ 使用 ‘When I grow up’ 开头,自然引出梦想。
✅ 重点词汇:sick people(病人)、hospital(医院)、white coat(白大褂)、kind(友善的)、patient(有耐心的)。
✅ 描述了职业特点和所需品质,内容更丰富。

3. 我长大想当警察

My Dream Job: I Want to Be a Police Officer
I want to be a police officer. Police officers keep people safe. They help others and catch bad people. I will wear a uniform and drive a police car. I will be brave and strong. I will protect my city.

中文翻译:
我长大想当一名警察。警察保护人们的安全。他们帮助别人,抓住坏人。我会穿上制服,开警车。我会勇敢又强壮。我会保护我的城市。

点评与重点:
✅ 动词 use 准确:keep safe(保护安全)、help(帮助)、catch(抓住)。
✅ 重点词汇:uniform(制服)、brave(勇敢的)、strong(强壮的)、protect(保护)。
✅ 适合喜欢英雄角色的孩子,语言充满正能量。

4. 我长大想当宇航员

My Dream Job: I Want to Be an Astronaut
My dream is to be an astronaut. Astronauts go to space and walk on the moon. I want to fly in a spaceship. I will see stars and planets. I need to study math and science. I will train hard every day.

中文翻译:
我的梦想是成为一名宇航员。宇航员去太空,还能在月球上行走。我想乘坐宇宙飞船飞行。我会看到星星和行星。我需要学习数学和科学。我会每天努力训练。

点评与重点:
✅ 使用 ‘My dream is to...’ 句型,表达更正式。
✅ 重点词汇:astronaut(宇航员)、space(太空)、spaceship(宇宙飞船)、planets(行星)、train hard(努力训练)。
✅ 激发孩子对科学的兴趣,适合拓展想象力。

5. 我长大想当厨师

My Dream Job: I Want to Be a Chef
I want to be a chef when I grow up. Chefs cook delicious food. I like making cakes and noodles. I will work in a big kitchen. I will wear a white hat. My food will make people happy.

中文翻译:
我长大想当一名厨师。厨师做美味的食物。我喜欢做蛋糕和面条。我会在大厨房里工作。我会戴上白色厨师帽。我的食物会让人们开心。

点评与重点:
✅ 使用感官词汇 ‘delicious’ 和 ‘happy’,让作文更生动。
✅ 重点词汇:chef(厨师)、cook(烹饪)、kitchen(厨房)、white hat(厨师帽)。
✅ 贴近生活,适合喜欢美食的孩子模仿写作。

6. 我长大想当画家

My Dream Job: I Want to Be an Artist
When I grow up, I want to be an artist. Artists draw and paint beautiful pictures. I like to use colors. I will make art for children. My paintings will be in museums. I will be creative and happy.

中文翻译:
我长大想当一名画家。画家画出美丽的图画。我喜欢使用颜色。我会为孩子们创作艺术作品。我的画会出现在博物馆里。我会很有创意,也很开心。

点评与重点:
✅ 使用 ‘draw and paint’ 区分绘画动作,提升表达准确性。
✅ 重点词汇:artist(画家)、paint(绘画)、museums(博物馆)、creative(有创意的)。
✅ 鼓励孩子表达个性,适合艺术爱好者。

 

写作小贴士:如何写好“我长大想当______”的英语作文 

开头句型: I want to be... / My dream is to be... / When I grow up, I want to...
说明原因: I like... / I want to help... / It is interesting because...
所需准备: I will study... / I need to learn... / I will train hard.
结尾表达决心: I will work hard. / I hope my dream comes true.

掌握这些句型,轻松写出完整、有逻辑的梦想职业作文!

点赞 (100) 收藏 (8)