1. 我去过北京
English:
I went to Beijing last summer. I visited the Great Wall. It was very long and high. I also saw the Forbidden City. It was very big and old. I took many photos. I had a great time in Beijing.
中文翻译：
去年夏天我去了北京。我参观了长城。它又长又高。我还看了故宫。它又大又古老。我拍了很多照片。我在北京玩得很开心。
点评与重点：
使用简单句型如“I went to...”“I visited...”非常适合小学生。重点词汇：Great Wall（长城）、Forbidden City（故宫）、took photos（拍照）。
2. 我去过上海
English:
Last winter holiday, I went to Shanghai with my parents. We saw the Bund and the Oriental Pearl Tower. The night lights were very beautiful. I ate dumplings and they were delicious. I want to go to Shanghai again.
中文翻译：
去年寒假，我和父母去了上海。我们看了外滩和东方明珠塔。夜景非常漂亮。我吃了饺子，很好吃。我想再去一次上海。
点评与重点：
加入时间状语“last winter holiday”和情感表达“I want to...”。重点词汇：Bund（外滩）、Oriental Pearl Tower（东方明珠塔）、delicious（美味的）。
3. 我去过海南
English:
I went to Hainan last spring. The weather was sunny and warm. I played on the beach and swam in the sea. I built a sandcastle with my brother. We ate fresh fruit like coconuts and mangoes. It was a fun trip.
中文翻译：
去年春天我去了海南。天气晴朗又温暖。我在沙滩上玩，还在海里游泳。我和弟弟一起堆了沙堡。我们吃了新鲜水果，比如椰子和芒果。这是一次有趣的旅行。
点评与重点：
描述天气和活动，使用“played”“swam”“built”等动词过去式。重点词汇：sandcastle（沙堡）、fresh fruit（新鲜水果）、coconuts（椰子）。
4. 我去过杭州
English:
Last autumn, I visited Hangzhou. I went to the West Lake. The lake was very beautiful. I rode a bike around it. I also saw lotus flowers. My family and I had tea together. It was a quiet and nice place.
中文翻译：
去年秋天，我去了杭州。我去了西湖。湖非常漂亮。我骑自行车绕湖一圈。我还看到了荷花。我和家人一起喝了茶。这是一个安静又美丽的地方。
点评与重点：
使用感官描写“beautiful”“quiet”增强表达。重点句型：“rode a bike around”“had tea together”。关键词：West Lake（西湖）、lotus flowers（荷花）。
5. 我去过西安
English:
I went to Xi'an with my class last year. We saw the Terracotta Army. The soldiers looked real. I learned a lot about history. We also ate local food. It was exciting and interesting.
中文翻译：
去年我和班级去了西安。我们看了兵马俑。那些士兵看起来很真实。我学到了很多历史知识。我们还吃了当地的食物。这既刺激又有趣。
点评与重点：
适合加入学习类表达“I learned...”。重点词汇：Terracotta Army（兵马俑）、local food（当地食物）、history（历史）。
6. 我去过动物园
English:
Last weekend, I went to the zoo. I saw elephants, monkeys and pandas. The pandas were cute and lazy. They ate bamboo. I took pictures with my dad's phone. I like animals very much.
中文翻译：
上周末，我去了动物园。我看到了大象、猴子和熊猫。熊猫很可爱也很懒。它们吃竹子。我用爸爸的手机拍了照片。我非常喜欢动物。
点评与重点：
虽非远行，但“去过的地方”也包括本地景点。重点词汇：bamboo（竹子）、cute（可爱的）、took pictures（拍照）。
7. 我去过乡村
English:
Last summer, I went to my grandma's village. I fed chickens and picked apples. The air was fresh. I slept under the stars. I played with my cousins. I loved the quiet life there.
中文翻译：
去年夏天，我去了奶奶的村庄。我喂了小鸡，还摘了苹果。空气很新鲜。我睡在星空下。我和表兄弟们一起玩。我很喜欢那里的安静生活。
点评与重点：
展示乡村生活体验，动词“fed”“picked”“played”体现动作。重点表达：fresh air（新鲜空气）、under the stars（在星空下）。