不会写看图写话?别担心!本文精选4篇适合小学生的“一次难忘的旅行”英语作文,每篇都配有中文翻译、重点词汇和实用点评,帮助孩子轻松掌握旅行类英语写作技巧,提升表达能力。
1. 去海边的一天
My Trip to the Beach
I went to the beach with my family last summer. The sun was shining and the sky was blue. I played in the sand and built a big sandcastle. I also swam in the sea. The water was cool and fun. We ate ice cream and watched the sunset. It was a happy day!
中文翻译:
去年夏天,我和家人去了海边。阳光明媚,天空湛蓝。我在沙滩上玩耍,堆了一个大大的沙堡。我还去海里游泳了。海水很凉快,很好玩。我们吃了冰淇淋,看了日落。那是快乐的一天!
点评与重点:
✅ 使用简单句表达完整经历
✅ 关键词汇:beach(海滩)、sandcastle(沙堡)、sunset(日落)
✅ 适合初学者模仿,结构清晰:时间+地点+活动+感受
2. 爬山的乐趣
A Fun Day on the Mountain
Last weekend, I went hiking with my dad. We walked up the mountain early in the morning. The air was fresh and the birds were singing. I saw many flowers and trees. At the top, we took photos and had a picnic. I was tired but very happy. I love nature!
中文翻译:
上个周末,我和爸爸去爬山。我们一大早就开始登山。空气很新鲜,鸟儿在唱歌。我看到了很多花和树。在山顶,我们拍了照片,还野餐了。我很累,但非常开心。我爱大自然!
点评与重点:
✅ 使用感官描写(saw, heard, felt)增强画面感
✅ 重点词汇:hiking(徒步)、picnic(野餐)、nature(大自然)
✅ 情感表达自然:“tired but happy”是常用表达
3. 参观动物园
My Visit to the Zoo
On Children's Day, I went to the zoo with my class. We saw lions, elephants, monkeys, and pandas. The monkeys were funny. They jumped and played. I liked the pandas best. They were cute and slow. We learned about animals and had a great time. I want to go again!
中文翻译:
儿童节那天,我和班级一起去参观了动物园。我们看到了狮子、大象、猴子和熊猫。猴子很有趣,它们跳来跳去地玩耍。我最喜欢熊猫,它们又可爱又慢吞吞的。我们学到了很多动物知识,玩得很开心。我还想再去一次!
点评与重点:
✅ 适合“集体出游”类看图写话
✅ 动物名称是重点词汇,可替换使用
✅ 使用“liked...best”表达偏好,句型实用
4. 坐火车去奶奶家
My Train Trip to Grandma's House
Last holiday, I took a train to visit my grandma. I sat by the window and saw farms, rivers, and mountains. I ate snacks and read a book. Grandma made my favorite food. We played games and told stories. I had a warm and lovely time with her.
中文翻译:
去年假期,我坐火车去看奶奶。我坐在窗边,看到了农场、河流和山脉。我吃了点心,读了一本书。奶奶做了我最喜欢的食物。我们一起玩游戏,讲故事。我和她度过了温暖又美好的时光。
点评与重点:
✅ 描写旅途见闻,适合“移动中的风景”类图片
✅ 关键词:train(火车)、window(窗户)、grandma(奶奶)
✅ 情感词“warm and lovely”提升作文温度,值得积累
