冬寂 Winter Hush
One morning in late December, the world had surrendered itself entirely to winter’s silent dominion. I walked through a quiet grove at dawn, where every twig and bough wore a glistening coat of frost, pale and exquisite as spun glass. The sky, soft and colorless, rested low above the earth, and the air was so still that each breath seemed to hang and sparkle before me.
Underfoot, last summer’s grasses had turned to fine silver threads, bending beneath the delicate burden of rime. The small brook, once so restless, now slept beneath a thin skin of ice, its laughter stilled but not forgotten, just a hush beneath the winter world. Far off, a jay flashed through the branches, his blue feathers vivid against the silent whites and grays—like a memory of vanished color that the season could not wholly erase.
I paused beside a cluster of birches, their trunks black and white like calligraphy upon a blank scroll, and listened as a faint breeze stirred a music so quiet I might have imagined it. The hush of winter was not loneliness, but peace—a gentle drawing-in of the world, as though the earth itself were curled in thoughtful repose, dreaming in shades of frost and quiet silver light.
As the sun edged slowly above the horizon, it kindled the rim of each frost-laced leaf, setting the entire grove aglow with cold fire—a beauty deeper and more enduring than summer’s quick brilliance. I carried that hush and that brightness with me as I wandered homeward, warmed by the silent comfort of the season, and knowing that beneath the hush, life waited—patient, sure, and ready to waken once more.
十二月底的某个清晨，天地彻底臣服于寒冬的静默统治。拂晓时分，我穿过一片幽静的林子，每根细枝丫杈都裹着晶莹的霜衣，苍白剔透如玻璃纺出的纱。天色浅淡，低垂的云霭贴着地面，空气凝滞得连呵出的白气都悬在眼前闪烁。
脚下那些盛夏的野草已化作银丝，被雾凇压出柔婉的弧度。曾经活泼的小溪如今在薄冰下安眠，潺潺笑语虽被按了暂停键，却仍在寂静中隐约可闻。远处有只松鸦掠过枝头，蓝羽在素白背景上格外夺目——像是季节无法彻底抹去的，关于色彩的残存记忆。
我在几株白桦旁驻足，树干如同宣纸上的墨痕，黑白分明。微风拂过时，带起一阵几近幻觉的窸窣。冬日的静默并非孤寂，而是天地敛息——仿佛整个世界正蜷在沉思的休憩里，做着霜色与银辉的梦。
当太阳缓缓爬升地平线，给每片霜叶镶上金边时，整片林子便燃起冷焰。这美比夏日的绚烂更深刻，更恒久。我带着这份清寂与明澈踏上归途，寒冬的静默竟透出暖意。我知道在万籁俱寂之下，生命正蛰伏——耐心，笃定，等待再一次苏醒。
📌文章CEFR 等级： B2–C1 级
👉 关注 水滴英语作文网，让你的字句生辉，惊艳时光！
