🌿 国际护士节 | 提灯天使的日与夜："我们的护士，我们的未来"5.12护士节的前世今生

当清晨的第一缕阳光洒进病房，她们已开始了一天的工作；当深夜的星光点缀夜空，她们仍守护在病床前。5.12国际护士节，让我们致敬这些用温暖和专业守护生命的白衣天使。从南丁格尔的提灯到现代护理的仁心，她们用青春书写着最动人的生命故事。

International Nurses Day is celebrated annually on May 12th, the birthday of Florence Nightingale, the founder of modern nursing. This day recognizes nurses' vital contributions to healthcare systems worldwide.
国际护士节定于每年5月12日，这是现代护理学创始人弗洛伦斯·南丁格尔的生日。这个节日表彰护士对全球医疗体系的重要贡献。

The 2025 theme "Our Nurses. Our Future." emphasizes nurses' role in building resilient health systems. In recent global health challenges, nurses demonstrated extraordinary dedication, often working extended shifts with limited resources.
2025年的主题"我们的护士，我们的未来"强调护士在构建强韧医疗体系中的作用。在近年全球重大公共卫生应对中，护士们展现出非凡奉献精神，经常在资源有限的情况下工作超长班次。

Many countries celebrate with award ceremonies and educational events. Hospitals often organize appreciation activities, while schools host career talks to inspire future nurses.
许多国家通过颁奖典礼和教育活动来庆祝。医院通常会组织感恩活动，而学校则会举办职业讲座来激励未来的护士。

An ancient tradition involves lighting lanterns to symbolize Nightingale's "Lady with the Lamp" legacy. Modern adaptations include projecting nurse silhouettes on landmark buildings.
一项古老传统是点亮灯笼来象征南丁格尔"提灯女士"的精神。现代演变包括在标志性建筑上投射护士剪影。

This day reminds us that nurses are the backbone of medical services. Their compassion and expertise save lives daily.
这一天提醒我们，护士是医疗服务的中坚力量。他们的compassion(同情心)和expertise(专业技能)每天都在挽救生命。

📚 关键词与核心短语讲解

1. healthcare heroes 医疗英雄

   • 同义表达：frontline workers

   • 搭配：recognize/applaud healthcare heroes

2. resilient health systems 强韧的医疗体系

   • resilient = able to recover quickly

   • 反义词：fragile health systems

🔍 重点语法点巩固

1. 被动语态在正式描述中的使用：
   "is celebrated annually" 比 "people celebrate" 更正式

2. 同位语结构：
   "May 12th, the birthday of..." 补充说明日期意义

3. 现在完成时强调持续影响：
   "have demonstrated dedication" 比过去时更强调现实关联

✍️ 写作仿句练习

原句结构：
"[Profession] are the [metaphor] of [system]."
仿写：
"Teachers are the foundation of education systems."

✨ 根据短文内容填空答案

1. International Nurses Day falls on ________ 12th. (May)

2. The 2025 theme focuses on building ________ health systems. (resilient)

3. Nightingale was called the "Lady with the ________". (Lamp)

4. Nurses' ________ and expertise save lives daily. (compassion)

WORD BANK
dedication /ˌdedɪˈkeɪʃn/ n. 奉献
silhouette /ˌsɪluˈet/ n. 剪影
backbone /ˈbækboʊn/ n. 支柱
compassion /kəmˈpæʃn/ n. 同情心

👉 关注 水滴英语作文网，让文字化作最美的鲜花，献给最可爱的白衣天使！