还在理发店手忙脚乱、不知怎么表达?5组真实对话场景 + 万用模板,教你用英语顺畅沟通,从预约Consultation到洗剪吹、染烫护全覆盖!再也不怕遇到不会说的服务环节!

💇‍♂️ 场景1:进店咨询 (Initial Consultation)

Stylist: Good morning! Welcome. What brings you in today?
(早上好,欢迎光临。今天想做什么呢?)

Customer: Hi! I’d like a haircut and a hair wash. Can I show you a photo for reference?
(你好!我想剪发和洗发。我可以给你看一张参考图片吗?)

Stylist: Of course! Let me see... Do you want the same length and layers, or any changes?
(当然可以!让我看看… 需要一样的长度和层次,还是想调整一下?)

Customer: I’d like it a bit shorter and with some layers for volume.
(我想剪短一点,加些层次让头发更蓬松。)

📌 Key Terms:
Trim(修剪) Layered cut(层次剪) Bangs(刘海) Volume(蓬松感)

 

🛁 场景2:洗发流程 (Shampoo & Wash)

Assistant: Would you like a head massage with your wash?
(洗发需要头部按摩吗?)

Customer: Yes, please. Not too hard, I have a sensitive scalp.
(要的,但别太用力,我头皮比较敏感。)

Assistant: No problem. Is the water temperature comfortable?
(没问题。水温还可以吗?)

Customer: It’s perfect, thank you!
(水温很合适,谢谢!)

⚠️ Must-Say Phrases:
"My scalp is sensitive."(我头皮敏感。)
"Could you adjust the water temperature?"(可以调一下水温吗?)

✂️ 场景3:剪发沟通 (Haircut Communication)

Stylist: How short would you like the cut?
(想剪多短?)

Customer: About shoulder length, just below my chin. Please keep my bangs.
(到肩膀,大约下巴下面一点,保留刘海。)

Stylist: Would you like to add some layers or keep it straight?
(需要打层次,还是保持齐发?)

Customer: I’d like soft layers—nothing too drastic, please.
(轻柔一点的层次,不要太夸张,谢谢。)

🌟 Pro Tip:
"Just a trim, please."(只修一点。)
"A few centimeters off."(剪掉几厘米就行。)

 

🎨 场景4:染烫护理 (Color, Perm & Treatment)

Stylist: Are you interested in color or any treatments today?
(今天需要染发或做护理吗?)

Customer: Yes, I’d like to cover my gray hair and maybe try a keratin treatment.
(是的,我想遮一下白发,也想试试角蛋白护理。)

Stylist: Sure. Any specific color, or should I recommend one that suits your skin tone?
(可以,有想要的颜色吗,还是我帮您推荐适合肤色的?)

Customer: I trust your recommendation—nothing too light, please.
(我相信你的推荐。不要太浅就好。)

💬 Useful Expressions:
“Natural color”(自然色)
“Keratin treatment”(角蛋白护理)
“Cover the roots”(遮盖发根)

🚿 场景5:结束结账 (Finishing & Payment)

Stylist: How do you like your new look?
(您觉得新发型怎么样?)

Customer: I love it! It’s just what I wanted. How much is it today?
(很喜欢,正是我想要的。今天多少钱?)

Stylist: It’s $60 in total. Would you like to book your next appointment?
(共60美元。需要预约下次吗?)

Customer: Yes, same time next month, please.
(好的,下月同一时间,谢谢。)

⏳ Key Expressions:
“Can I pay by card?”(可以刷卡吗?)
"I’d like to make a regular appointment."(我想定期预约。)

 

📝 万能句型模板

✅ 清晰沟通:
"I’d like it a little shorter here."(这里想剪短一点。)
"Could you blow-dry my hair straight?"(可以帮我直发吹干吗?)

❌ 避免模糊:
✖ "Just make it nice..."
✔ "I want soft waves, not too curly."(我要自然微卷,不要太卷。)

 

📢 互动练习

用英文模拟对话——
“My hair is tangled, and I need a gentle shampoo. Can you recommend a conditioner for dry hair?”

 

👉 关注 @水滴英语作文网,获取更多生活英语高频场景沟通句!

#生活英语   #英语口语   #水滴生活英语900句   #英语句子  

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
点赞 ({{click_count}}) 收藏 (6)