英语写作是许多高中生学习中的难点。即使掌握了大量词汇和语法规则，仍可能在写作中犯下常见错误。本文总结了10个高中英语作文中最常见的错误，并提供正确的表达方式和中文翻译，帮助你提升写作水平。
1. 主谓不一致（Subject-Verb Agreement）
错误句子： The list of items are on the table.
正确句子： The list of items is on the table.
中文翻译： 这份物品清单在桌子上。
点评与重点： 主语是“the list”（单数），因此动词要用“is”。注意：介词短语（如“of items”）不影响主语的单复数。划重点：找出真正的主语，再匹配动词。
2. 时态混乱（Tense Inconsistency）
错误句子： She goes to the park and played with her dog.
正确句子： She went to the park and played with her dog.
中文翻译： 她去了公园，和她的狗玩耍。
点评与重点： 句子前后时态应保持一致。既然“played”是过去式，前面也应用“went”。划重点：写作时注意时间线索，统一使用一种时态描述同一事件。
3. 冠词误用（Incorrect Use of Articles）
错误句子： I saw a interesting movie last night.
正确句子： I saw an interesting movie last night.
中文翻译： 我昨晚看了一部有趣的电影。
点评与重点： “interesting”以元音音素 /ɪ/ 开头，前面要用“an”而不是“a”。划重点：判断用“a”还是“an”要看发音，而不是拼写。
4. 双谓语错误（Double Verb Error）
错误句子： She can sings very well.
正确句子： She can sing very well.
中文翻译： 她唱歌唱得很好。
点评与重点： 情态动词（如can, should, must）后接动词原形。划重点：情态动词+动词原形，是固定搭配，不可加“-s”或“-ed”。
5. 误用“very”修饰动词
错误句子： I very like ice cream.
正确句子： I really like ice cream. / I like ice cream very much.
中文翻译： 我非常喜欢冰淇淋。
点评与重点： “very”不能直接修饰动词，要用“really”或“very much”放在句尾。划重点：副词修饰动词时要注意搭配习惯。
6. 中式英语表达（Chinglish）
错误句子： I very agree with you.
正确句子： I strongly agree with you. / I completely agree with you.
中文翻译： 我非常同意你。
点评与重点： 英语中没有“very agree”的说法。划重点：避免逐字翻译中文，应学习地道表达方式。
7. 代词指代不清（Unclear Pronoun Reference）
错误句子： When Tom saw his brother, he was happy.
正确句子： When Tom saw his brother, Tom was happy.
中文翻译： 当汤姆看到他弟弟时，汤姆很高兴。
点评与重点： “he”指代不明，可能是Tom，也可能是他弟弟。划重点：确保代词所指对象清晰，必要时重复名词。
8. 误用“because”和“so”
错误句子： Because I was tired, so I went to bed early.
正确句子： Because I was tired, I went to bed early. 或 I was tired, so I went to bed early.
中文翻译： 因为我累了，所以我早早睡觉了。
点评与重点： “because”和“so”不能同时出现在一个句子中。划重点：二选一，保持句子结构简洁。
9. 拼写错误（Spelling Mistakes）
错误句子： I recieved your letter yesterday.
正确句子： I received your letter yesterday.
中文翻译： 我昨天收到了你的来信。
点评与重点： “receive”遵循“i before e except after c”规则。划重点：常见拼写错误可通过口诀记忆，写作后务必检查拼写。
10. 句子片段（Sentence Fragment）
错误句子： Because I was busy.
正确句子： I couldn’t attend the meeting because I was busy.
中文翻译： 我因为太忙，没能参加会议。
点评与重点： “Because I was busy.”不是完整句子，缺少主句。划重点：从句不能单独成句，必须与主句连接。
掌握这些常见错误并加以改正，能显著提高你的英语写作质量。建议在每次写作后对照这10条进行自我检查，逐步养成良好的写作习惯。坚持练习，你的英语作文一定会越来越出色！
👉 关注 水滴英语作文网，轻松写好高中英语作文！
