先天 (innate) 指的是人类出生时就具有的性格、天赋、能力等。后天 (acquired) 指的是人类在生活中通过学习、经验、教育等方式获得的知识、技能、态度等。

这两个词源自拉丁语,先天来自拉丁语 "innatus",意思是 "天生的",后天来自拉丁语 "acquisitus",意思是 "获得的"。

下面是一些关于先天和后天的英文例句及其中文翻译:

先天:

He has a natural talent for music, it's definitely an innate quality. 他天生就有音乐天赋,这绝对是一种先天的素质。
Some people are born with a strong sense of empathy, while others have to work hard to develop it. 有些人天生就有强烈的同理心,而有些人则必须努力学习才能养成这种能力。

后天:

She acquired a taste for classical music through years of listening and learning. 她通过多年的听歌和学习,培养出了对古典音乐的喜好。
He learned to speak French fluently through years of study and immersion in the language. 他通过多年的学习和沉浸在法语中,学会了流利地说法语。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-03-14