写作题目： 假定你是李华，在你校做交换生的好友Chris下月即将结束交换项目返回美国。请给他写一封电子邮件，内容包括：
-
表达感谢；
-
回顾他/她给你的帮助；
-
表达临别祝愿。
注意：
-
词数80左右；
-
可适当增加细节，以使行文连贯。
【篇1】给即将回国的英语学习伙伴的感谢信
Dear Chris,
I was both happy and sad to hear that you'll be returning to the US next month. I'm writing to express my sincere gratitude for all your help. Your patience in correcting my pronunciation and your tips on English writing have been incredibly valuable. Thanks to you, I now feel much more confident in speaking English. I will always cherish our friendship. Wishing you a smooth journey home and continued success in your future studies!
Yours,
Li Hua
🍁中文翻译
亲爱的Chris：
得知你下月即将返回美国，我的心情既高兴又不舍。在此，我想对你给予我的所有帮助表示诚挚的感谢。你耐心地纠正我的发音，并向我分享英语写作的技巧，这些都让我受益匪浅。多亏了你，我现在对英语口语自信多了。我会永远珍惜我们的友谊。祝你归途一切顺利，并在未来的学业中继续取得成功！
你的朋友，
李华
【篇2】给即将回国的英语学习伙伴的感谢信
Hi Chris,
It's hard to believe you're leaving China so soon. I still remember how you helped me practice for the English speech contest, spending hours with me after school. Your encouragement was what kept me going when I felt nervous. I can't thank you enough for your kindness and support. As you prepare to return home, I wish you all the best in your next chapter. Please keep in touch!
Best wishes,
Li Hua
🍁中文翻译
嗨Chris：
真难以相信你这么快就要离开中国了。我依然记得你是如何帮助我为英语演讲比赛做准备的，放学后花了好几个小时陪我练习。每当我感到紧张时，是你的鼓励支撑着我继续前进。对你的善意和支持，我感激不尽。在你准备回国之际，祝愿你的下一篇章一切顺利。请一定要保持联系！
祝好，
李华
【篇3】给即将回国的英语学习伙伴的感谢信
Dear Chris,
Learning that you'll complete your exchange program and go back to America next month, I feel a mix of emotions. I'm especially grateful for the time you helped me understand Western culture; it truly broadened my horizons. Your friendship has made this year unforgettable. Though you'll be far away, I believe our friendship will last. Safe travels back home, and may you achieve all your dreams!
Sincerely,
Li Hua
🍁中文翻译
亲爱的Chris：
得知你下个月即将完成交换项目返回美国，我百感交集。我特别感谢你花时间帮助我了解西方文化，这真的开阔了我的眼界。你的友谊让这一年变得难忘。尽管你将远行，但我相信我们的友谊会长存。祝你归途平安，并实现你所有的梦想！
诚挚地，
李华
【篇4】给即将回国的英语学习伙伴的感谢信
Hello Chris,
The news of your departure next month makes me realize how quickly time flies. I want to thank you for being such a wonderful friend and language partner. Our conversations, whether about school life or global issues, greatly improved my listening and speaking skills. Your different perspective always gave me new insights. I hope we can continue our conversations online. Wishing you happiness and success in everything you do!
Warmly,
Li Hua
🍁中文翻译
Chris你好：
你下月即将离开的消息让我不禁感叹时光飞逝。我想感谢你，你是一位如此出色的朋友和语言伙伴。无论是讨论学校生活还是全球议题，我们的对话都极大地提升了我的听说能力。你不同的视角总能给我新的启发。希望我们能在网上继续交流。祝愿你在所做的一切事情上都幸福成功！
热情的问候，
李华
【篇5】给即将回国的英语学习伙伴的感谢信
Dear Chris,
As your exchange year in China draws to a close, I find myself reflecting on all the help you've given me. I'm particularly thankful for the way you explained grammar points with clear examples, which finally made them click for me. My English has improved significantly because of your guidance. It won't be the same here without you. I wish you the very best for your future endeavors and hope our paths cross again soon.
With gratitude,
Li Hua
🍁中文翻译
亲爱的Chris：
当你在中国的交换学年临近结束时，我不禁回想起你给予我的所有帮助。我尤其感谢你用清晰的例句讲解语法点，终于让我豁然开朗。在你的指导下，我的英语水平取得了显著进步。这里没有你会大不一样。我祝愿你未来的努力一切顺利，并期待我们不久后能再次相逢。
心怀感激，
李华
【篇6】给即将回国的英语学习伙伴的感谢信
Dear Chris,
Thinking about you leaving next month, a sense of gratitude overwhelms me. Thank you for always being there to answer my endless questions about vocabulary and idioms. Your explanations were not only helpful but also fun. More than a tutor, you've been a true friend. I will miss our study sessions and laughter. May your journey home be safe, and may your future be filled with unlimited possibilities!
Your friend,
Li Hua
🍁中文翻译
亲爱的Chris：
一想到你下个月就要离开，感激之情便涌上心头。感谢你总是在那里，不厌其烦地解答我关于词汇和习语的无尽问题。你的解释不仅有益，而且充满趣味。你不仅是一位指导者，更是一位真正的朋友。我会想念我们一起学习和欢笑的时光。愿你归途平安，愿你的未来充满无限可能！
你的朋友，
李华
