导读:如何写出高打开率的英文开发信?
在外贸业务或国际商务沟通中,开发信(Cold Email)是接触潜在客户的第一步。一封结构清晰、语言得体、主题吸引人的英文开发邮件,不仅能提高打开率,还能显著增加客户的回复意愿。
本文精心整理了12个经过实战验证的高打开率英文开发邮件模板,涵盖不同场景:初次联系、产品推荐、合作邀约、展会邀请等。每个模板均提供完整的英文原文、精准中文翻译,并附有【点评】和【重点划线】,帮助你掌握核心表达,提升商务英语写作能力。
模板1:简洁直接型开发信
💻Subject: Introduction from [Your Company] – [Product/Service] for [Industry]
Email:
Dear [Recipient's Name],
I hope this message finds you well. My name is [Your Name], and I represent [Your Company], a provider of [brief description of product/service].
We specialize in helping [target customers] achieve [specific benefit], and I believe our [product/service] could be valuable to your business.
Would you be open to a brief 10-minute call next week to explore potential collaboration?
Best regards,
[Your Full Name]
[Your Position]
[Your Company]
[Phone Number]
[Website]
💻主题:来自[公司名]的介绍——为[行业]提供的[产品/服务]
尊敬的[收件人姓名]:
希望您一切安好。我是[你的名字],来自[公司名],我们专注于提供[产品/服务简述]。
我们致力于帮助[目标客户]实现[具体好处],相信我们的[产品/服务]对贵公司可能具有价值。
不知您下周是否方便抽出10分钟时间进行简短沟通,探讨合作可能?
此致问候
[你的全名]
[职位]
[公司名]
[电话]
[网站]
点评:这是一封典型的“开门见山”式开发信,结构清晰,礼貌且直接。适合初次联系,语气专业但不过于正式。
重点划线:"achieve [specific benefit]" 和 "brief 10-minute call" 是关键表达——突出客户利益,并降低对方时间压力。
模板2:基于共同联系人推荐
💻Subject: Referred by [Name] – [Your Company] Introduction
Email:
Dear [Recipient's Name],
I was referred to you by [Name], who mentioned that you might be interested in [product/service]. I’m [Your Name] from [Your Company], where we help businesses like yours [solve a specific problem].
Our [product/service] has helped companies reduce costs by up to 30% while improving efficiency. I’d love to share how we can support your team.
Are you available for a short call this week?
Warm regards,
[Your Name]
💻主题:由[姓名]推荐——[公司名]介绍
尊敬的[收件人姓名]:
我由[姓名]推荐与您联系,他提到您可能对[产品/服务]感兴趣。我是[公司名]的[你的名字],我们帮助像贵公司这样的企业解决[具体问题]。
我们的[产品/服务]已帮助多家企业降低成本达30%,同时提升效率。我很乐意分享我们如何为贵团队提供支持。
您本周是否方便进行一次简短通话?
此致问候
[你的名字]
点评:引用推荐人能极大提升信任度,是提高打开率的有效策略。
重点划线:"referred to you by [Name]" 是核心句型,适用于有转介绍资源的场景。
模板3:问题引导型开发信
💻Subject: Struggling with [Specific Problem]?
Email:
Dear [Name],
Many companies in [industry] face challenges with [specific problem], such as [example]. At [Your Company], we’ve developed a solution that helps clients overcome this issue and [achieve specific result].
I’d be happy to show you how it works—would 15 minutes on Thursday work for you?
Best,
[Your Name]
💻主题:是否在为[具体问题]困扰?
尊敬的[姓名]:
许多[行业]企业都面临[具体问题]的挑战,例如[举例]。在[公司名],我们开发了一种解决方案,帮助客户克服此问题并实现[具体成果]。
我很乐意为您演示其工作原理——周四15分钟的时间您方便吗?
此致
[你的名字]
点评:以问题开头能迅速引起共鸣,激发客户兴趣。
重点划线:"Struggling with...?" 和 "helps clients overcome" 是引发关注和建立价值的关键表达。
模板4:展会邀请型开发信
💻Subject: Meet Us at [Event Name] – [Date] in [City]
Email:
Dear [Name],
We’ll be exhibiting at [Event Name] in [City] from [Date]. We’d love to meet you and showcase our latest [product/innovation].
If you’re attending, let’s schedule a time to connect. We can discuss how [Your Company] can support your goals in [specific area].
Looking forward to seeing you there!
Best regards,
[Your Name]
[Company]
💻主题:我们在[展会名]见![日期]于[城市]
尊敬的[姓名]:
我们将于[日期]在[城市]参加[展会名]并设展。我们非常期待与您见面,并展示我们最新的[产品/创新]。
如果您将出席,欢迎提前安排会面时间。我们可以探讨[公司名]如何在[具体领域]支持您的业务目标。
期待展会相见!
此致问候
[你的名字]
[公司]
点评:展会类邮件应突出“见面”机会,营造紧迫感和期待感。
重点划线:"We’d love to meet you" 和 "schedule a time to connect" 是建立线下联系的实用表达。
模板5:产品更新通知型
💻Subject: New [Product Name] – Improved [Feature] for [Industry]
Email:
Dear [Name],
We’re excited to announce the launch of our new [Product Name], designed specifically for [target audience]. It features enhanced [feature], faster [function], and improved [benefit].
Many of our clients in [industry] have already seen [positive result]. I’d be happy to send you a demo or sample.
Let me know if you’d like more information.
Best,
[Your Name]
💻主题:全新[产品名]发布——为[行业]优化的[功能]
尊敬的[姓名]:
我们很高兴宣布推出全新[产品名],专为[目标客户]设计。产品具备升级版[功能]、更快的[性能]和更优的[好处]。
许多[行业]客户已实现[积极成果]。我很乐意为您发送演示或样品。
如需更多信息,欢迎随时告知。
此致
[你的名字]
点评:强调“新”和“改进”能激发客户好奇心。
重点划线:"designed specifically for" 和 "already seen [positive result]" 强化产品针对性和市场验证。
模板6:客户案例分享型
💻Subject: How [Client Name] Increased [Metric] by [X]% with [Your Product]
Email:
Dear [Name],
I recently worked with [Client Name], a company similar to yours, to help them increase [metric] by [X]% using our [product/service].
I believe we can achieve similar results for your business. Would you be interested in a quick case study review?
Let me know a convenient time.
Best regards,
[Your Name]
💻主题:[客户名]如何通过[产品]将[指标]提升[X]%
尊敬的[姓名]:
我最近与[客户名]合作,帮助这家与贵公司相似的企业通过我们的[产品/服务]将[指标]提升了[X]%。
我相信我们也能为贵公司实现类似成果。您是否有兴趣了解这个案例?
请告知您方便的时间。
此致问候
[你的名字]
点评:用真实数据说话,增强说服力。
重点划线:"increased [metric] by [X]%" 是量化成果的核心句型,极具吸引力。
模板7:节日问候+业务提示型
💻Subject: Happy [Holiday] – Let’s Connect in the New Year
Email:
Dear [Name],
Wishing you a joyful [Holiday] and a prosperous new year! As we approach [Year], many of our clients are focusing on [trend or goal].
If you’re looking to [achieve goal], we can help. Let’s schedule a call in January to discuss how.
Enjoy the season!
Warmly,
[Your Name]
💻主题:祝您[节日]快乐——新年见!
尊敬的[姓名]:
祝您[节日]愉快,新年兴旺!随着[年份]临近,我们的许多客户正在关注[趋势或目标]。
如果您也希望实现[目标],我们可以提供支持。欢迎在1月安排一次通话详谈。
节日愉快!
此致问候
[你的名字]
点评:节日邮件应温馨自然,避免过度推销。
重点划线:"Wishing you..." 和 "Let’s schedule a call" 实现情感连接与业务引导的平衡。
模板8:免费试用邀请型
💻Subject: Free Trial of [Product] – No Obligation
Email:
Dear [Name],
We’re offering a free, no-obligation trial of our [Product] to select businesses in [Industry].
It helps users [key benefit], and many see results within days. I’d love to set you up with access—no cost, no commitment.
Interested? Just reply “Yes” and I’ll send the details.
Best,
[Your Name]
💻主题:免费试用[产品]——无任何义务
尊敬的[姓名]:
我们正向[行业]部分企业免费提供[产品]的无义务试用机会。
该产品可帮助用户实现[核心好处],许多用户几天内即见成效。我很乐意为您开通试用权限——无需费用,也无后续承诺。
感兴趣吗?只需回复“是”,我将发送详细信息。
此致
[你的名字]
点评:“免费”和“无义务”是降低客户心理门槛的关键。
重点划线:"free, no-obligation trial" 和 "no cost, no commitment" 极具吸引力,适合转化犹豫客户。
模板9:行业趋势洞察分享型
💻Subject: 3 Trends Shaping [Industry] in [Year]
Email:
Dear [Name],
As [Year] unfolds, three key trends are reshaping [Industry]: [Trend 1], [Trend 2], and [Trend 3].
At [Your Company], we help businesses adapt to these changes and stay competitive. I’ve attached a brief report with insights and recommendations.
Let me know what you think—I’d love to hear your perspective.
Best regards,
[Your Name]
💻主题:影响[行业]的三大[年份]趋势
尊敬的[姓名]:
随着[年份]展开,三大趋势正在重塑[行业]:[趋势1]、[趋势2]和[趋势3]。
在[公司名],我们帮助企业适应这些变化并保持竞争力。随信附上一份简要报告,包含洞察与建议。
欢迎反馈您的看法——我很想了解您的观点。
此致问候
[你的名字]
点评:提供有价值的内容能建立专业形象,适合长期客户培育。
重点划线:"reshaping [Industry]" 和 "stay competitive" 是体现行业洞察力的关键词。
模板10:合作邀约型
💻Subject: Partnership Opportunity with [Your Company]
Email:
Dear [Name],
I’ve been following [Recipient’s Company] and admire your work in [specific area]. I believe there’s a strong alignment between our goals.
At [Your Company], we specialize in [your expertise]. I’d love to explore a potential partnership to [mutual benefit].
Would you be open to a brief discussion?
Sincerely,
[Your Name]
💻主题:与[公司名]的合作机会
尊敬的[姓名]:
我一直关注[对方公司],非常欣赏您在[具体领域]的工作。我认为我们的目标高度契合。
在[公司名],我们专注于[专业领域]。希望能探讨双方合作的可能性,实现[共同利益]。
不知您是否愿意进行一次简短交流?
此致
[你的名字]
点评:表达对对方的了解和欣赏,能迅速拉近距离。
重点划线:"admire your work" 和 "strong alignment between our goals" 是建立合作基础的得体表达。
模板11:客户反馈请求型
💻Subject: Quick Feedback on [Topic] – Your Opinion Matters
Email:
Dear [Name],
We’re always looking to improve, and your insights would be invaluable. Could you spare 2 minutes to share your thoughts on [topic]?
There’s no sales pitch—just genuine interest in your experience.
Thank you in advance for your time.
Best,
[Your Name]
💻主题:关于[主题]的简短反馈——您的意见很重要
尊敬的[姓名]:
我们始终致力于改进,而您的见解将非常宝贵。您能否抽出2分钟时间,分享您对[主题]的看法?
本次仅为收集意见,无任何推销意图。
提前感谢您的时间。
此致
[你的名字]
点评:以“请求反馈”切入,降低防御心理,适合维护客户关系。
重点划线:"Your opinion matters" 和 "no sales pitch" 传递尊重与真诚。
模板12:限时优惠提醒型
💻Subject: Last Chance: [Offer] Ends This Friday
Email:
Dear [Name],
This is a quick reminder that our [promotion] ends this Friday. You can still save [X]% on [product/service] if you act now.
Many clients have already taken advantage—don’t miss out!
Click here to claim your offer (or reply to this email).
Best regards,
[Your Name]
💻主题:最后机会:[优惠活动]本周五截止
尊敬的[姓名]:
温馨提示:我们的[促销活动]将于本周五结束。立即行动,仍可享受[产品/服务][X]%的优惠。
许多客户已参与——切勿错过!
点击此处领取优惠(或直接回复本邮件)。
此致问候
[你的名字]
点评:制造紧迫感是提升转化率的有效手段。
重点划线:"Last Chance" 和 "ends this Friday" 是激发行动的关键时间提示。
👉 关注 水滴英语作文网,掌握国际职场秒懂的商务英语,让邮件成为你的升职加速器!


