导读：在节日季开展营销活动是提升客户互动与转化率的黄金时机。一封得体、温暖又具吸引力的英文节日邮件，不仅能传递品牌关怀，还能有效推动销售。本文精选6个适用于圣诞节、新年等节日的英文问候与促销邮件模板，每一封都附带精准中文翻译，并结合语言表达、营销技巧进行点评与重点标注，帮助你在提升英文写作能力的同时，掌握节日营销的沟通艺术。
1. 温馨节日问候模板（通用型）
📤Subject: Wishing You a Joyful Holiday Season!
Dear [Customer's Name],
As the year comes to a close, we want to take a moment to thank you for being a valued part of our community. Your support means the world to us.
Wishing you peace, happiness, and warmth this holiday season. May the new year bring you success and joy in all that you do.
Warmest wishes,
The [Your Brand] Team
📤主题：祝您度过一个欢乐的节日季节！
亲爱的[客户姓名]：
随着一年接近尾声，我们想借此机会感谢您一直以来对我们品牌的信任与支持。您的陪伴对我们意义非凡。
祝您节日愉快，平安喜乐，温暖常伴。愿新的一年为您带来成功与幸福。
诚挚问候，
[您的品牌] 团队
✍️点评与重点：
• 使用“valued part of our community”强调客户归属感，增强情感联结。
• “means the world to us”是地道表达，传达真诚感激。
• 适合节日季通用问候，语气温暖正式，适合品牌形象维护。
2. 感恩节专属感谢邮件
📤Subject: Happy Thanksgiving – With Our Heartfelt Thanks
Dear [Name],
This Thanksgiving, we’re filled with gratitude — especially for customers like you. Your loyalty and trust inspire us every day.
As a small token of our appreciation, enjoy 15% off your next purchase with code: THANKFUL15.
From our family to yours, have a wonderful Thanksgiving filled with love and laughter.
With gratitude,
The [Brand] Team
📤主题：感恩节快乐——致以我们最诚挚的谢意
亲爱的[姓名]：
在这个感恩节，我们满怀感激——尤其是对像您这样的客户。您的忠诚与信任每天都在激励着我们。
作为一点小小的心意，使用优惠码 THANKFUL15 可享下次购物9折优惠。
从我们的团队到您的家庭，祝您度过一个充满爱与欢笑的感恩节。
满怀谢意，
[品牌] 团队
✍️点评与重点：
• “filled with gratitude”比简单的“thank you”更具画面感。
• “From our family to yours”是感恩节经典表达，增强亲切感。
• 优惠码命名与节日主题呼应（THANKFUL15），提升记忆点。
3. 圣诞节促销邮件模板
📤Subject: 🎄 It’s Christmas Time! Up to 50% Off Ends Soon
Hi [First Name],
The most wonderful time of the year is here — and so are our biggest deals!
Get up to 50% off select items, plus free shipping on orders over $50. But hurry — this offer ends December 24th at midnight!
👉 [Shop Now]
Wishing you a joyful holiday season,
The [Brand] Team
📤主题：🎄 圣诞节到啦！多种商品即将享受最高50%的折扣优惠！
嗨，[名字]：
一年中最美好的时刻到了——我们最重磅的优惠也来了！
精选商品低至5折，订单满50美元免运费。但要抓紧——本优惠将于12月24日午夜截止！
👉 [立即选购]
祝您节日愉快，
[品牌] 团队
✍️点评与重点：
• 使用圣诞树emoji（🎄）吸引眼球，符合现代邮件设计趋势。
• “The most wonderful time of the year”是经典圣诞歌曲歌词，唤起情感共鸣。
• 明确促销时限（“ends December 24th at midnight”）制造紧迫感，促进转化。
4. 节日礼物推荐邮件
📤Subject: Stuck on Gifts? Here Are Our Top Picks for Everyone on Your List
Hi [Name],
Holiday shopping stress? We’ve got you covered.
Check out our handpicked gift guide — from cozy essentials to stylish accessories, there’s something perfect for every friend and family member.
🎁 Bonus: Free gift wrapping on all orders until Dec 20!
👉 [Explore Gift Ideas]
Happy Holidays,
The [Brand] Team
📤主题：不知道该送什么礼物吗？这里有我们为您名单上的每一位人士精心挑选的礼物推荐！
嗨，[姓名]：
节日送礼没灵感？我们为您准备好了答案。
浏览我们精心挑选的礼品指南——从舒适的日常用品到时尚配饰，总有一款适合您的亲友。
🎁 额外福利：12月20日前所有订单免费礼品包装！
👉 [查看送礼灵感]
节日快乐，
[品牌] 团队
✍️点评与重点：
• “Stuck on gifts?” 以提问开头，直击用户痛点，提高打开率。
• “handpicked gift guide”强调专业性与用心，增强信任感。
• 使用礼物emoji（🎁）提升视觉吸引力，适合移动端阅读。
5. 节日倒计时提醒邮件
📤Subject: ⏳ 3 Days Left to Save Big This Holiday
Hi [Name],
Time is running out! Our holiday sale ends in just 3 days — don’t miss out on up to 40% off your favorites.
Orders must be placed by December 22nd to arrive before Christmas. Shop now to avoid last-minute stress.
👉 [Shop the Sale]
Wishing you a festive season,
The [Brand] Team
📤主题：⏳ 这个假期还有3天时间，你可以获得大幅优惠哦！
嗨，[姓名]：
时间不多了！我们的节日促销仅剩3天——别错过心爱商品最高4折优惠。
请于12月22日前下单，确保在圣诞节前收到商品。现在购物，告别年末焦虑。
👉 [立即抢购]
祝您节日精彩纷呈，
[品牌] 团队
✍️点评与重点：
• 使用沙漏emoji（⏳）强化“时间紧迫”印象。
• 明确物流截止日期，帮助客户做决策，减少犹豫。
• “avoid last-minute stress”从用户心理出发，增强行动动机。
6. 新年祝福与展望邮件
📤Subject: Cheers to a Bright New Year Ahead!
Dear [Name],
As we say goodbye to this year, we’re reflecting on the moments that mattered — and looking forward to new beginnings.
Thank you for being part of our journey. Here’s to health, happiness, and exciting opportunities in 2025!
Stay tuned — we have some amazing things planned for the year ahead.
Warm regards,
The [Brand] Team
📤主题：为充满希望的新年干杯！
亲爱的[姓名]：
在告别这一年之际，我们回顾那些珍贵时刻，也满怀期待迎接新的开始。
感谢您一路相伴。祝您在2025年健康、幸福，机遇满满！
敬请期待——我们已为新的一年准备了精彩内容。
诚挚问候，
[品牌] 团队
✍️点评与重点：
• “reflecting on the moments that mattered”表达深度与温度，提升品牌质感。
• “Here’s to...”是新年祝酒常用句式，自然过渡到祝福语。
• 结尾“Stay tuned”为后续营销埋下伏笔，保持客户关注。