导读:节日营销如何用英文邮件打动客户?

节日是提升品牌曝光和促进订单增长的黄金时机。通过精心设计的英文促销邮件,不仅可以触达全球客户,还能提升品牌形象与客户忠诚度。本文精选7个实用节日促销邮件模板,每一封都包含完整英文原文、中文翻译、重点点评与语言学习要点,帮助你在节日季高效转化客户,同时提升英语写作能力。

模板一:节日大促开场邮件

💻Subject: 🎉 The Holiday Sale is Live – Up to 50% Off Everything!
Dear [Customer's Name],
Get ready for the most wonderful time of the year! Our biggest holiday sale is now live, with discounts up to 50% off on all items. Whether you're shopping for gifts or treating yourself, now is the perfect time to save big. Offer ends December 25th – don’t miss out!
Happy Holidays,
[Your Brand Team]

💻主题:🎉 假日促销活动正在进行中——所有商品均可享受高达50%的折扣!
亲爱的[客户姓名],
准备好迎接一年中最美好的时光吧!我们年度最大节日促销现已开启,全场商品低至5折。无论你是为亲友挑选礼物,还是犒赏自己,现在都是省钱的最佳时机。优惠截止12月25日,千万别错过!
节日快乐!
[品牌团队]

✏️点评与重点:
• 使用“Get ready for...”营造期待感,适合开场。
• “Up to 50% off”是促销常用表达,强调最大折扣力度。
• “Whether you're... or...”句型增加包容性,覆盖不同购物动机。
• 加入截止日期增强紧迫感。

模板二:倒计时提醒邮件

💻Subject: ⏳ 24 Hours Left – Last Chance to Save 40%!
Hi [First Name],
Time is running out! Our holiday sale ends in just 24 hours. Don’t miss your final chance to enjoy 40% off all orders. Shop now before the clock strikes midnight!
[Shop Now]
Warm wishes,
[Your Team]

💻主题:⏳ 还剩24小时-最后一次机会节省40%!
嗨,[名字],
时间不多了!我们的节日促销仅剩24小时!这是享受全场订单8折优惠的最后机会。在午夜钟声敲响前立即下单吧!
[立即购买]
诚挚祝福,
[团队名称]

✏️点评与重点:
• “Time is running out”制造紧迫感,提高打开率。
• “Last chance”是经典促销词汇,激发行动欲。
• 使用倒计时主题,适合在促销尾声发送。
• “before the clock strikes midnight”诗意表达截止时间,提升文案质感。

 

模板三:节日礼物推荐邮件

💻Subject: 🎁 The Perfect Gift Awaits – Handpicked for You
Hello [Name],
Struggling to find the perfect holiday gift? We've curated a collection of top-rated items that everyone will love. From cozy essentials to stylish accessories, discover thoughtful presents that say 'I care'.
Browse our Gift Guide today and make this holiday unforgettable.
[Explore Gifts]
Cheers,
[Your Brand]

💻主题:🎁 完美的礼物等待着你——为你精心挑选
你好,[姓名],
还在为找不到完美的节日礼物而烦恼吗?我们精心挑选了一系列高人气商品,保证人人都会喜欢。从舒适的居家用品到时尚配饰,发现那些能表达“我在乎”的贴心好礼。
今天就浏览我们的礼物指南,让这个节日更难忘。
[探索礼物]
祝好,
[品牌名称]

✏️点评与重点:
• “Struggling to find...”引发共鸣,解决用户痛点。
• “curated”和“handpicked”强调专业筛选,提升信任感。
• 使用“say 'I care'”赋予产品情感价值,增强购买动机。
• “Gift Guide”是节日营销高频词,利于SEO。

 

模板四:黑五/网一专属促销

💻Subject: 🖤 Cyber Monday Flash Sale – 60% Off Ends Tonight!
Dear Valued Customer,
It's the final day of our Cyber Monday sale! Enjoy 60% off sitewide for the next 12 hours only. This is a limited-time offer – once it's gone, it's gone.
Don’t wait – upgrade your wardrobe, refresh your home, or grab gifts early. The clock is ticking!
[Shop the Sale]
Best,
[Team Name]

💻主题:🖤 网络星期一闪购——今晚结束,六折优惠!
亲爱的尊贵客户,
我们的网络星期一促销进入最后一天!接下来12小时内,全站商品6折优惠。限时特惠,售完即止。
别再犹豫——更新你的衣橱、焕新家居,或提前采购礼物。时间正在流逝!
[立即抢购]
祝好,
[团队名称]

✏️点评与重点:
• “Cyber Monday”和“Flash Sale”精准定位促销类型,吸引目标客户。
• “sitewide”表示全站适用,增强吸引力。
• “once it's gone, it's gone”强调稀缺性,促进快速决策。
• 使用“upgrade”“refresh”等动词提升产品价值感。

 

模板五:节日感恩邮件

💻Subject: Thank You for a Wonderful Year – A Gift from Us
Hi [Name],
As the year comes to a close, we want to thank you for being part of our journey. To show our appreciation, enjoy a special 20% off your next order – our gift to you.
Use code: THANKYOU20 at checkout. Expires January 15.
Wishing you peace, joy, and warmth this holiday season.
With gratitude,
[Your Brand]

💻主题:感谢您美好的一年——我们的礼物
嗨,[姓名],
随着这一年接近尾声,我们想感谢你一路相伴。为表达谢意,我们为你准备了一份特别礼物:下次购物可享9折优惠。
结账时输入优惠码:THANKYOU20。有效期至1月15日。
愿你在节日季收获平安、喜悦与温暖。
衷心感谢,
[品牌名称]

✏️点评与重点:
• 以“Thank You”开头,传递品牌温度,增强客户情感联结。
• “show our appreciation”是表达感激的地道用法。
• 提供专属优惠码,提升转化率并便于数据追踪。
• “Wishing you...”句型优雅收尾,适合节日氛围。

 

模板六:节日限量款发布

💻Subject: 🎄 Exclusive Holiday Collection – Just Arrived!
Dear [Name],
We're excited to unveil our exclusive holiday collection – available for a limited time only. Featuring festive designs and premium materials, each piece is crafted to celebrate the season in style.
Be the first to shop these collectible items before they sell out.
[Discover the Collection]
Warm regards,
[Brand Team]

💻主题:🎄 独家假日系列-刚刚到货!
亲爱的[姓名],
我们很高兴推出限量节日系列——仅限时发售。本系列采用节日主题设计与优质材质,每一件都为优雅庆祝节日而生。
在售罄前抢先购买这些收藏级单品。
[探索系列]
诚挚问候,
[品牌团队]

✏️点评与重点:
• “exclusive”和“limited time only”突出稀缺性与独特性。
• “crafted to celebrate”提升产品工艺与情感价值。
• “collectible items”暗示产品具有收藏价值,吸引高端客户。
• 适合新品发布或联名款推广。

模板七:节后清仓促销

💻Subject: 🧹 New Year, New Start – Up to 70% Off Clearance!
Hello [Customer],
It's time to refresh! As we welcome the new year, we're clearing out last season's favorites to make room for new arrivals. Get up to 70% off while supplies last – perfect for early deals or stocking up on classics.
Don’t miss these unbeatable prices!
[Shop Clearance]
Best wishes for 2025,
[Your Team]

💻主题:🧹 新年,新开始-高达70%的折扣!
你好,[客户],
是时候焕新了!随着新年的到来,我们正在清仓上一季的畅销款,为新品腾出空间。库存有限,低至3折——无论是抢早鸟优惠,还是囤积经典款,都是绝佳时机。
别错过这些难以抗拒的低价!
[清仓选购]
祝你2025年顺心如意,
[团队名称]

✏️点评与重点:
• “New Year, New Start”利用新年心理,鼓励消费更新。
• “clearing out”和“make room for”解释清仓原因,增强合理性。
• “stocking up on classics”引导客户购买基础款,提升客单价。
• 适合1月初发送,延续节日营销热度。

 

👉 关注 水滴英语作文网,掌握国际职场秒懂的商务英语,让邮件成为你的升职加速器!

#英语作文范文   #商务英语邮件    #职场英语   #大学英语作文   #英语学习资料

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
点赞 ({{click_count}}) 收藏 (4)