导读:节日营销如何不踩雷?
节日是品牌与客户建立情感连接的黄金时机。一封得体的节日邮件不仅能传递祝福,还能巧妙推动销售。但如何避免“硬推销”的尴尬?关键在于语气真诚、表达自然、内容实用。
本文精选7个适用于圣诞节、感恩节等节日的英文营销邮件模板,每一封都包含完整中英双语对照、实用点评与重点标注,帮助你在提升英语写作能力的同时,轻松写出既有温度又有转化力的节日邮件。
1. 温馨圣诞祝福 + 限时优惠
📤Subject: Wishing You a Joyful Holiday Season & a Special Gift!
Dear [Customer's Name],
As the holiday lights brighten the season, we want to take a moment to thank you for being part of our journey this year. Your support means the world to us.
Wishing you peace, joy, and warmth this Christmas. To celebrate, enjoy 20% off your next order with code HOLIDAY20. Offer valid until December 25th.
Warmest wishes,
The Team
📤主题:祝您度过一个欢乐的节日季节,并收到一份特别的礼物!
亲爱的[客户姓名],
当节日的灯火点亮这个季节,我们想借此机会感谢您今年一路以来的陪伴。您的支持对我们意义非凡。
祝您圣诞平安、喜悦、温暖。为表庆祝,使用优惠码 HOLIDAY20 可享下一单 8折优惠。优惠有效期至12月25日。
诚挚祝福,
团队敬上
点评与重点:
✅ 情感先行:先表达感谢与祝福,再引出促销,避免功利感。
✅ 优惠清晰:折扣码和截止日期明确,提升转化率。
📌 重点词汇:"means the world to us"(对我们意义重大)——表达真诚感激的高级表达。
2. 感恩节主题:表达感谢 + 专属回馈
📤Subject: Thank You for Making This Year Special
Hi [First Name],
This Thanksgiving, we’re filled with gratitude — especially for customers like you. Your trust inspires us every day.
As a small token of appreciation, enjoy free shipping on all orders placed before November 30th. No code needed.
Wishing you a cozy and joyful Thanksgiving!
Warm regards,
📤主题:感谢你们让这一年变得如此特别
嗨,[名字],
今年感恩节,我们满怀感激——尤其是像您这样的客户。您的信任每天都在激励着我们。
为表谢意,11月30日前下单可享免运费,无需优惠码。
祝您度过一个温馨愉快的感恩节!
此致问候
点评与重点:
✅ 节日契合:紧扣“感恩”主题,强调客户价值。
✅ 行动简单:免运费+无需代码,降低用户操作门槛。
📌 重点句型:"filled with gratitude"(充满感激)——适合节日情感表达。
3. 圣诞礼物推荐 + 促销引导
📤Subject: The Perfect Gifts Are Waiting — Just in Time for Christmas!
Hi [Name],
The countdown to Christmas has begun! Struggling to find the perfect gift? We’ve curated a collection of best-selling, thoughtful presents that everyone will love.
Plus, use code GIFT15 for 15% off — but hurry, it’s only valid for 48 hours!
Start shopping now and make this holiday unforgettable.
Happy Holidays,
📤主题:完美的礼物正在等待您——正好在圣诞节到来之际!
嗨,[名字],
圣诞倒计时已经开始!还在为选礼物发愁?我们精心挑选了一系列畅销又走心的礼物,人人都会喜欢。
现在使用优惠码 GIFT15 可享9折优惠,但要抓紧,仅限48小时!
立即选购,让这个节日更难忘。
节日快乐!
点评与重点:
✅ 解决痛点:直击“送礼难”问题,提供解决方案。
✅ 制造紧迫感:限时48小时,促进快速决策。
📌 亮点词汇:"curated collection"(精心策划的系列)——提升品牌专业感。

4. 节日倒计时提醒 + 最后机会促销
📤Subject: Last Chance! Christmas Orders Must Be Placed by Friday
Hi [Name],
Time is running out! To ensure your gifts arrive in time for Christmas, please place your order by this Friday, December 20th.
Still shopping? Enjoy 10% off with code LASTCHANCE10.
Don’t miss out — make your holiday season brighter with the perfect gift.
Best wishes,
📤主题:最后的机会了!圣诞订单必须在周五之前下完。
嗨,[名字],
时间不多了!为确保礼物能在圣诞前送达,请务必于本周五(12月20日)前下单。
还在选购?使用优惠码 LASTCHANCE10 可享9折。
别错过——用完美的礼物点亮你的节日季。
祝好
点评与重点:
✅ 紧迫感强:明确截止日期,激发行动。
✅ 双重驱动:时效提醒 + 折扣激励,提升转化。
📌 实用表达:"Time is running out!"(时间不多了)——适用于所有限时场景。
5. 节后促销:新年清仓特惠
📤Subject: New Year, New Savings — Up to 50% Off!
Hello [Name],
Welcome to the new year! As we turn the page, we’re clearing out last season’s favorites to make room for fresh arrivals.
Enjoy up to 50% off on select items — perfect for treating yourself or finishing up gift shopping.
Sale ends January 10th. Shop now before it’s gone!
Cheers to a fresh start,
📤主题:新年新优惠,最高可享受50%的折扣!
你好,[名字],
新年快乐!随着新篇章开启,我们正在清仓上一季的热门商品,为新品腾出空间。
部分商品低至5折,无论是犒劳自己还是补购礼物都很合适。
促销截止1月10日,售完即止!
祝新年焕新开始
点评与重点:
✅ 承接节日余温:利用节后消费心理,延续销售热度。
✅ 理由合理:清仓换新,折扣更有说服力。
📌 关键词:"clearing out"(清仓),"make room for"(为……腾出空间)——自然解释促销原因。
6. 感恩节家庭主题:情感共鸣型
📤Subject: Grateful for Moments Like These
Hi [Name],
Thanksgiving is more than a meal — it’s about connection, laughter, and the people who matter most.
We’re grateful for the chance to be part of your story. As a thank-you, enjoy a little something special: Buy One, Get One 50% Off on our cozy collection.
Wishing you a Thanksgiving filled with love and warmth.
With gratitude,
📤主题:非常感激这样的时刻
嗨,[名字],
感恩节不止是一顿饭——更是连接、欢笑,以及与最重要的人共度的时光。
我们很感激能成为你生活故事的一部分。为表谢意,送上一份特别心意:舒适系列商品买一送一,第二件半价。
祝你度过一个充满爱与温暖的感恩节。
满怀感激
点评与重点:
✅ 情感共鸣:用“家庭”“陪伴”引发共情。
✅ 促销自然植入:用“cozy collection”呼应节日氛围。
📌 高级表达:"be part of your story"(成为你故事的一部分)——增强品牌亲和力。
7. 圣诞节团队祝福:品牌人格化
📤Subject: From Our Family to Yours — Merry Christmas!
Dear Friend,
As the snow falls and carols play, our team is thinking of you. Thank you for letting us serve you this year.
We’re taking a short break to celebrate with our loved ones, but our online store remains open 24/7.
Wishing you a Christmas full of magic, peace, and joy.
With love,
The [Brand] Team
📤主题:来自我们家庭的祝福——祝大家圣诞快乐!
亲爱的朋友,
当雪花飘落、颂歌响起,我们的团队正在想念着你。感谢你今年选择我们的服务。
我们将短暂休假与家人团聚,但线上商店全天候开放。
祝你圣诞充满魔力、平安与喜悦。
爱你们的,
[品牌]团队
点评与重点:
✅ 品牌人格化:用“family”“love”拉近距离。
✅ 信息实用:告知休假安排,提升客户体验。
📌 温暖句型:"From our family to yours"(从我们的家庭到你的家庭)——经典节日开场白。
👉 关注 水滴英语作文网,掌握国际职场秒懂的商务英语,让邮件成为你的升职加速器!