导读：用英文邮件打动国际客户，节日营销更高效
在全球化市场中，节日营销是提升客户参与度和销售转化的重要策略。尤其对于面向英语用户的商家，一封得体、富有感染力的英文促销邮件，不仅能传递节日祝福，还能有效推动客户行动。本文精选8个实用英文节日促销邮件模板，涵盖感恩节、圣诞节、新年等重要节日，每封邮件均附带精准中文翻译，并提供语言亮点点评和营销重点提示，帮助你提升客户回复率，同时精进商务英语写作能力。
模板一：节日感恩致谢型
📤Subject: Thank You for a Wonderful Year!
Dear [Customer's Name],
As the year comes to a close, we want to take a moment to thank you for your continued support. It’s been a pleasure serving you, and we’re truly grateful for your trust.
This holiday season, we’re offering a special 20% off as our way of saying thanks. Use code THANKFUL20 at checkout.
Wishing you and your loved ones a joyful holiday season and a happy New Year!
Warm regards,
[Your Name]
[Your Company]
📤主题：感谢您让这一年如此美好！
亲爱的[客户姓名]：
随着这一年接近尾声，我们想借此机会感谢您一直以来的支持。能为您服务是我们的荣幸，我们由衷感激您的信任。
在这个节日期间，我们特别提供8折优惠，以表达我们的谢意。结账时使用优惠码 THANKFUL20。
祝您和家人节日愉快，新年快乐！
此致问候，
[您的姓名]
[您的公司]
✅点评与重点：
• 使用“take a moment to thank”表达真诚感激，语气温暖。
• “continued support”强调客户长期陪伴，增强情感连接。
• 优惠码命名“THANKFUL20”紧扣主题，便于记忆。
✅适用场景：年终致谢、客户维系。
模板二：限时节日促销型
📤Subject: Last Chance! 24-Hour Holiday Sale Ends Tonight
Hi [First Name],
Our biggest holiday sale of the year is ending in just a few hours! Don’t miss your chance to save up to 30% on everything.
This offer expires at midnight. Shop now before it’s too late!
👉 Shop the Sale
Thank you for being part of our community.
Best,
[Your Team]
📤主题：最后的机会！为期24小时的节日促销活动今晚结束！
嗨，[名字]：
我们今年最大的节日促销将在几小时后结束！别错过全场最高立减30%的机会。
本优惠将于午夜截止。立即购物，以免错过！
👉 立即抢购
感谢您成为我们社区的一员。
祝好，
[您的团队]
✅点评与重点：
• “Last Chance”和“ends tonight”制造紧迫感，提升点击率。
• “save up to 30%”明确折扣范围，增强吸引力。
• 使用箭头符号👉引导行动，视觉提示清晰。
✅适用场景：限时促销、清仓活动。
模板三：节日新品推荐型
📤Subject: New Holiday Collection Just Dropped 🎄
Hello [Name],
We’re excited to introduce our brand-new Holiday Collection — designed to make your season brighter! From cozy sweaters to festive décor, everything is now available.
As a valued customer, enjoy an exclusive 15% off your first purchase from the collection. Use code HOLIDAY15.
✨ Shop the New Arrivals
Wishing you a magical holiday,
The [Company] Team
📤主题：新的节日系列产品刚刚上市啦🎄
你好，[姓名]：
我们很高兴推出全新的节日系列——让您的节日更加闪亮！从舒适的毛衣到节日装饰，所有新品现已上架。
作为尊贵客户，您可享首次购买该系列商品9折专属优惠。使用优惠码 HOLIDAY15。
✨ 购买新品
祝您节日充满魔力，
[公司]团队
✅点评与重点：
• “Just Dropped”是流行语，传达“刚刚上线”的新鲜感。
• “valued customer”提升客户身份认同感。
• 使用🎄和✨等节日表情符号，增强视觉吸引力。
✅适用场景：新品发布、节日主题商品推广。
模板四：节日赠礼灵感型
📤Subject: Struggling to Find the Perfect Gift? We’ve Got You Covered
Hi [Name],
Gift-giving season is here, and we know it can be overwhelming. That’s why we’ve curated a list of our most popular items — perfect for everyone on your list.
Whether it’s for your mom, partner, or best friend, find thoughtful gifts that they’ll love.
🎁 Shop Gift Guide
Plus: Free shipping on all orders over $50 until December 20th.
Happy Holidays,
[Your Name]
📤主题：正在为寻找完美的礼物而发愁吗？我们能帮到您！
嗨，[姓名]：
送礼季已到来，我们知道挑选礼物可能令人头疼。因此我们精心挑选了最受欢迎的商品清单——适合你名单上的每个人。
无论是送给妈妈、伴侣还是闺蜜，都能找到贴心又受欢迎的礼物。
🎁 查看礼物指南
另：12月20日前，所有满50美元订单免运费。
节日快乐！
[您的姓名]
✅点评与重点：
• “Struggling to find”直击用户痛点，引发共鸣。
• “curated a list”体现专业性和用心。
• 免运费是强有力促销手段，明确时间限制增加紧迫感。
✅适用 - 场景：节日送礼推荐、礼品指南推广。
模板五：节日慈善回馈型
📤Subject: This Holiday, Your Purchase Gives Back
Dear [Name],
This holiday season, we’re partnering with a local charity to support families in need. For every purchase made this week, we’ll donate 10% to [Charity Name].
Shopping isn’t just about gifts — it’s about making a difference. Join us in spreading joy.
❤️ Shop & Give
With gratitude,
[Your Company]
📤主题：这个假日季，您的每一笔购买都在回馈社会
亲爱的[姓名]：
在这个节日期间，我们正与本地慈善机构合作，帮助有需要的家庭。本周每完成一笔购买，我们将捐赠10%给[慈善机构名称]。
购物不只是为了礼物，更是为了带来改变。加入我们，传递快乐。
❤️ 购物即捐赠
心怀感激，
[您的公司]
✅点评与重点：
• “gives back”是常用表达，强调社会责任。
• 情感共鸣强，适合提升品牌形象。
• 使用❤️符号增强温暖感。
✅适用场景：公益营销、品牌价值传播。
模板六：节日倒计时提醒型
📤Subject: 3 Days Left to Get Your Holiday Orders!
Hi [First Name],
Just a quick reminder: Only 3 days left to place your holiday orders to ensure on-time delivery.
Don’t wait until it’s too late — shop now and avoid the last-minute rush.
🚚 Order by Friday for Holiday Delivery
Thanks for choosing us,
[Your Team]
📤主题：距离收到您的节日订单只剩下3天了！
嗨，[名字]：
温馨提醒：仅剩3天即可下单，确保节日准时送达。
别等到最后一刻——现在购物，避开高峰期。
🚚 周五前下单，确保节日送达
感谢您的选择，
[您的团队]
✅点评与重点：
• “Just a quick reminder”语气友好，不显打扰。
• 明确时间点（Friday）增强可信度。
• 使用🚚符号暗示物流速度。
✅适用场景：物流截止提醒、节日配送保障。
模板七：节日专属会员优惠型
📤Subject: Exclusive Holiday Offer Just for You, [Name]!
Dear [Name],
As a loyal member, you deserve something special. This holiday, enjoy an exclusive 25% off your entire order — just for you.
Use code MEMBER25 at checkout. This offer is valid for the next 72 hours only.
🎁 Treat Yourself This Season
Warmly,
[Your Brand]
📤主题：专为您准备的独家节日优惠活动，[姓名]！
亲爱的[姓名]：
作为忠实会员，您值得拥有特别优惠。这个节日，专享全场25%折扣——仅为您准备。
结账时使用优惠码 MEMBER25。本优惠仅限未来72小时内有效。
🎁 本季犒赏自己
温暖问候，
[您的品牌]
✅点评与重点：
• “loyal member”强化客户归属感。
• “exclusive”和“just for you”营造专属感。
• 72小时限时提升紧迫性。
✅适用场景：会员专享、客户忠诚度维护。
模板八：新年目标激励型
📤Subject: Start the New Year Right — New Goals, New You
Hi [Name],
The new year is the perfect time to refresh, reset, and reach your goals. Whether you’re aiming to learn a new skill, stay healthy, or organize your life — we’re here to help.
Kick off 2025 with 20% off all products designed to support your journey.
Use code NEWYEAR20 at checkout.
Here’s to a brighter, better you!
Best wishes,
[Your Team]
📤主题：以新的目标开启新的一年，让自我得到新的成长
嗨，[姓名]：
新的一年是焕新、重启和实现目标的最佳时机。无论您想学习新技能、保持健康，还是整理生活——我们都在这里支持您。
用专为您的成长之路设计的产品，开启2025年，全场8折优惠。
结账时使用优惠码 NEWYEAR20。
祝您更加明亮、更好的自己！
美好祝愿，
[您的团队]
✅点评与重点：
• “refresh, reset, reach”三个动词并列，节奏感强，激励人心。
• 关联新年目标，提升产品价值感。
• “Here’s to…”是经典祝酒句式，用于结尾增强仪式感。
✅适用场景：新年促销、自我提升类产品推广。
结语：灵活运用，提升转化
以上8个英文节日促销邮件模板，覆盖多种营销场景，语言地道、结构清晰，适合直接使用或根据品牌风格调整。关键在于：明确目标、制造紧迫感、传递情感价值，并搭配清晰的行动指引（CTA）。同时，这些模板也是学习商务英语写作的优质素材，建议收藏并反复研读，提升你的英文沟通能力与营销效果。