导读：用英文邮件激活老客户，节日营销更高效
在节日营销中，老客户是最具转化潜力的群体。一封真诚、有温度的英文促销邮件，不仅能唤醒沉睡用户，还能提升品牌好感度。本文精选6个实用英文节日促销邮件模板，涵盖感恩节、圣诞节、新年等重要节点，每封邮件均配有精准中文翻译，并附上【重点解析】和【使用建议】，帮助你轻松掌握节日营销话术，同时提升英语写作能力。
模板一：感恩节特别回馈
📤Subject: Happy Thanksgiving! A Special Gift Just for You
Dear [Customer's Name],
We’re so grateful for your support this year. As a small token of our appreciation, enjoy 20% off your next purchase with code THANKFUL20.
This offer is our way of saying thank you — because customers like you make our journey meaningful.
Wishing you a joyful Thanksgiving filled with warmth and gratitude!
Warm regards,
The Team
📤主题：感恩节快乐！一份专为您准备的特别礼物
亲爱的[客户姓名]：
感谢您这一年的支持。为表达我们的感激之情，使用优惠码 THANKFUL20 可享下次购物8折优惠。
这份优惠是我们对您的感谢——像您这样的客户让我们的旅程更有意义。
祝您感恩节快乐，充满温暖与感恩！
此致问候，
团队敬上
📌【重点解析】
• 开头表达感谢，建立情感连接
• 使用“token of appreciation”（感激的小小心意）体现真诚
• 优惠码命名与节日主题一致，增强记忆点
📌【使用建议】适用于感恩节前后3天发送，提升客户归属感。
模板二：圣诞节限时优惠
📤Subject: 🎄 Christmas Countdown: 24-Hour Flash Sale Inside!
Hi [Name],
The holidays are here, and we’re spreading the cheer with a 24-hour flash sale! For the next day only, take 30% off everything with code XMAS24.
Whether you’re treating yourself or shopping for loved ones, now’s the perfect time to save.
Don’t miss out — this deal vanishes at midnight!
Happy holidays,
The Team
📤主题：🎄 圣诞倒计时：限时24小时的疯狂促销活动正在进行中！
嗨，[姓名]：
节日来临，我们送上惊喜：限时24小时闪购！仅此一天，全场商品享7折，优惠码 XMAS24。
无论是犒劳自己还是为亲友选购礼物，现在都是省钱的最佳时机。
别错过——优惠将在午夜消失！
节日快乐，
团队敬上
📌【重点解析】
• 使用🎄表情符号吸引眼球
• “Flash sale”强调紧迫感，“vanishes”增强稀缺性
• “treating yourself or shopping for loved ones”覆盖多种消费场景
📌【使用建议】在节日前一周发送，配合倒计时营造紧张氛围。
模板三：新年专属福利
📤Subject: New Year, New You — Start 2025 with 25% Off!
Dear [Name],
As we welcome the new year, we’re offering you a fresh start with 25% off your first order of 2025. Use code NEWYEAR25 at checkout.
It’s the perfect time to refresh your routine, try something new, or simply treat yourself.
Here’s to a healthy, happy, and stylish 2025!
Best wishes,
The Team
📤主题：新年，新自我——2025年，购物优惠25%！
亲爱的[姓名]：
迎接新年之际，我们为您送上专属福利：2025年首单享75折优惠，结账时输入优惠码 NEWYEAR25 即可。
这是更新日常、尝试新品或犒赏自己的绝佳时机。
祝您2025年健康、快乐、时尚！
美好祝愿，
团队敬上
📌【重点解析】
• “New Year, New You”是经典节日口号，易引发共鸣
• 强调“first order of 2025”鼓励新年首购
• 结尾祝福具体且积极，提升品牌形象
📌【使用建议】1月1日前后发送，适合用于启动年度营销计划。
模板四：情人节专属邀请
📤Subject: You’re Invited: Our Exclusive Valentine’s Day Sale
Hi [Name],
Love is in the air — and so is a special offer just for you! We’re excited to invite you to our exclusive Valentine’s Day sale: 20% off all romantic picks with code LOVE20.
From thoughtful gifts to cozy essentials, find the perfect way to say ‘I care.’
Offer ends February 14th — don’t wait to show someone they matter.
With love,
The Team
📤主题：邀请您参加：我们的独家情人节促销活动
嗨，[姓名]：
空气中弥漫着爱意——还有一份专属于您的特别优惠！我们诚挚邀请您参加独家情人节促销：精选浪漫好物享8折，优惠码 LOVE20。
无论是贴心礼物还是温馨好物，都能表达“我在乎”的心意。
优惠截止2月14日——别等，现在就告诉对方他/她很重要。
致以爱意，
团队敬上
📌【重点解析】
• “You’re Invited”提升客户尊贵感
• “romantic picks”精准定位节日商品
• “show someone they matter”情感升华，超越促销本身
📌【使用建议】2月10日左右发送，避免临近节日客户已购物完成。
模板五：黑色星期五提前预热
📤Subject: You’re on the List: Early Access to Black Friday Deals
Hi [Name],
As one of our valued customers, you get early access to our biggest sale of the year! Starting tomorrow, enjoy up to 50% off — 24 hours before the public.
No waiting, no stress. Just the best deals, first.
Stay tuned — your exclusive link drops tomorrow morning.
Thank you for being part of our story,
The Team
📤主题：你已经在名单上了：可以提前享受黑色星期五优惠活动了
嗨，[姓名]：
作为我们的尊贵客户，您将提前获得本年度最大促销活动的入场资格！从明天起，您可享最高5折优惠，比公众早24小时。
无需等待，没有压力。最好的优惠，优先享受。
敬请关注——您的专属链接将于明早送达。
感谢您成为我们故事的一部分，
团队敬上
📌【重点解析】
• “You’re on the List”制造专属感和稀缺性
• “valued customers”强化客户价值认同
• “No waiting, no stress”直击消费者痛点
📌【使用建议】黑五前3-4天发送，配合“倒计时+专属链接”策略提升打开率。