导读:在节日季,一封精心设计的英文促销邮件不仅能传递节日祝福,还能有效提升客户参与度与复购率。本文精选7个实用英文节日促销邮件模板,涵盖感恩节、圣诞节、新年等重要节日,每封邮件均附带精准中文翻译,并配有【点评】与【重点提示】,帮助你掌握地道表达与营销技巧,轻松打造高转化率的节日邮件营销策略。

1. 感恩节限时优惠邮件

📤Subject: 🦃 Thanksgiving Special: 30% Off for 48 Hours Only!

Dear Valued Customer,

This Thanksgiving, we’re filled with gratitude—for you. To say thank you, enjoy 30% off your entire order for the next 48 hours. It’s our way of giving back during this season of thanks.

Shop now and make this holiday even more meaningful.

Warm wishes,
The Team

📤主题: 🦃 感恩节特惠:限时48小时,全场8折!

亲爱的客户:

在这个感恩节,我们满怀感激——感谢有您。为表达谢意,接下来48小时内,您可享受全场订单8折优惠。这是我们在这个感恩季节回馈您的方式。

立即购物,让这个节日更有意义。

诚挚祝福,
团队敬上

✅【点评】 邮件以“gratitude”为核心情感,营造温暖氛围。使用“valued customer”体现尊重,增强客户归属感。

✅【重点提示】 “30% off”和“48 hours only”制造紧迫感,提升点击率;表情符号🦃增加视觉吸引力。

2. 圣诞节礼物推荐邮件

📤Subject: 🎁 Last-Minute Christmas Gifts? We’ve Got You Covered!

Hi [First Name],

Running out of time to find the perfect gift? Don’t worry—we’ve handpicked a collection of festive favorites that ship fast and arrive in time for Christmas.

From cozy sweaters to personalized keepsakes, there’s something for everyone on your list.

Shop the Holiday Collection →

Cheers,
The Team

📤主题: 🎁 圣诞礼物还没买?我们为您准备好了!

嗨 [名字],

还没找到完美的礼物?别担心——我们精心挑选了一系列节日热门好物,快速发货,确保在圣诞节前送达。

从舒适的毛衣到个性纪念品,总有一款适合您清单上的每个人。

立即浏览节日系列 →

祝好,
团队敬上

✅【点评】 针对“last-minute”痛点,提供解决方案,增强实用性。使用“handpicked”突出品质感。

✅【重点提示】 “ship fast”和“arrive in time”解决客户对物流的担忧;个性化称呼[First Name]提升亲切感。

3. 新年促销倒计时邮件

📤Subject:Final Hours! New Year’s Sale Ends at Midnight

Hello [Name],

The clock is ticking—our New Year’s sale ends tonight at midnight. Don’t miss your chance to save up to 40% on bestsellers.

This is your last reminder to grab those items you’ve been eyeing all week!

Happy New Year and happy shopping,
The Team

📤主题: ⏳ 最后几小时!新年促销午夜截止

你好 [名字],

时间不多了——我们的新年促销活动将在今晚午夜结束。别错过最高立减40%畅销商品的机会。

这是您本周一直关注商品的最后提醒!

新年快乐,购物愉快,
团队敬上

✅【点评】 使用“clock is ticking”营造紧张氛围,强化行动号召。

✅【重点提示】 “Final Hours”和“last reminder”激发FOMO(错失恐惧)心理,推动即时下单。

4. 情人节浪漫好物推荐邮件

📤Subject: 💖 Make This Valentine’s Unforgettable – 25% Off Romantic Picks

Dear [Name],

Love is in the air! Surprise your special someone with a thoughtful gift from our curated Valentine’s collection. For a limited time, enjoy 25% off all romantic items—including candles, jewelry, and gift boxes.

Because every love story deserves a beautiful moment.

With love,
The Team

📤主题: 💖 让这个情人节难忘——浪漫精选商品85折

亲爱的 [名字],

爱意正浓!用我们精心挑选的情人节系列礼物,给心爱的人一个惊喜。限时享受所有浪漫商品85折——包括香薰蜡烛、珠宝首饰和礼盒套装。

因为每段爱情故事,都值得一个美好瞬间。

爱意满满,
团队敬上

✅【点评】 情感营销典范,用“love is in the air”唤起共鸣,语言温柔浪漫。

✅【重点提示】 “curated collection”强调专业选品;“thoughtful gift”引导客户关注情感价值而非价格。

5. 复活节家庭活动促销邮件

📤Subject: 🐣 Hop Into Easter: Fun for the Whole Family + 20% Off!

Hi there,

This Easter, celebrate with joy and color! Discover our Easter-themed collection—perfect for egg hunts, family brunches, or cozy Sundays at home.

Use code EASTER20 at checkout to enjoy 20% off your order. Hop to it—offer ends Sunday!

Happy Easter,
The Team

📤主题: 🐣 欢庆复活节:全家同乐,享8折优惠!

嗨,

这个复活节,让我们用欢乐与色彩庆祝!探索我们的复活节主题系列——无论是彩蛋寻宝、家庭早午餐,还是温馨的居家周日,都再合适不过。

结账时输入优惠码EASTER20,即可享8折优惠。赶快行动吧——优惠截止周日!

复活节快乐,
团队敬上

✅【点评】 使用“Hop Into”双关语(跳跃/参与),巧妙结合节日元素,增强趣味性。

✅【重点提示】 提供具体使用场景(egg hunts, brunches)帮助客户联想使用情境;优惠码命名清晰易记。

6. 黑色星期五重磅促销邮件

📤Subject: 🚨 BLACK FRIDAY IS LIVE: Up to 60% Off – Today Only!

Attention Shoppers!

The wait is over. Our biggest sale of the year is here. For today only, get up to 60% off thousands of items—across fashion, home, tech, and more.

Deals this good won’t last. Shop before they’re gone!

Hurry,
The Team

📤主题: 🚨 黑色星期五开启:最高立减60%——仅限今日!

注意啦,购物者们!

等待结束。我们一年一度最大促销现已开启。仅限今天,数千款商品最高立减60%——涵盖服饰、家居、科技等多个品类。

如此优惠,稍纵即逝。趁还没售罄,立即选购!

抓紧时间,
团队敬上

✅【点评】 使用“Attention Shoppers!”唤起传统促销氛围,语气强烈,适合大促场景。

✅【重点提示】 “today only”和“won’t last”强化稀缺性;“up to 60% off”突出最大折扣,吸引眼球。

7. 元旦新年祝福与会员专享邮件

📤Subject: 🎉 Happy New Year! Your Exclusive Member Gift Awaits

Dear Member,

Wishing you a joyful and prosperous New Year! As a token of our appreciation, enjoy an exclusive 15% off your first purchase of 2024 with code NEWYEAR15.

Here’s to new beginnings and great savings!

Cheers to 2024,
The Team

📤主题: 🎉 新年快乐!您的会员专属礼物已送达

亲爱的会员:

祝您新年快乐,万事如意!为表达感谢,您可在2024年首次购物时,使用优惠码NEWYEAR15,享受专属85折优惠

愿新的一年,充满美好开始与超值优惠!

致敬2024,
团队敬上

✅【点评】 融合节日祝福与会员权益,增强客户忠诚度,体现品牌温度。

✅【重点提示】 “exclusive”和“member”突出专属感;优惠码命名与年份结合,便于识别与记忆。

点赞 (102) 收藏 (6)