导读：用英语写好节日促销邮件，让营销更高效
在全球化营销时代，节日促销是提升品牌曝光与转化率的关键节点。一封简洁有力、情感共鸣的英文促销邮件，不仅能吸引海外客户点击购买，还能展现品牌的专业形象。本文精选7个适用于不同节日场景的英文促销邮件模板，每一封都配有精准中文翻译，并附上【点评】与【重点词汇/句型】，帮助你快速掌握节日营销邮件的写作技巧，同时提升商务英语表达能力。
1. 圣诞节促销邮件模板
📤Subject: 🎄 Last Chance! 24 Hours Left to Save 30% on Christmas Gifts
Dear [Customer's Name],
Christmas is just around the corner, and we’re helping you spread joy with a final flash sale! For the next 24 hours only, enjoy 30% off all holiday collections.
From cozy sweaters to personalized gifts, find the perfect present for everyone on your list — and treat yourself too!
Don’t miss out — this offer ends at midnight.
Shop Now
Warm wishes,
The [Brand] Team
📤主题：🎄 最后机会！距离圣诞节仅剩24小时，现在购买圣诞礼物可享受30%的折扣！
亲爱的[客户姓名]，
圣诞节即将到来，我们为您准备了最后一波限时闪购，助您传递节日喜悦！仅在接下来的24小时内，所有节日系列产品享7折优惠。
从舒适的毛衣到个性化礼品，为名单上的每个人挑选完美礼物，也别忘了犒劳自己！
不要错过——本优惠将在午夜结束。
立即购物
祝好，
[品牌] 团队
✍️【点评】
这封邮件营造紧迫感（“Last Chance”“24 Hours Left”），并使用节日符号🎄增强视觉吸引力。语气温暖，突出“送礼”与“自用”双重场景。
📌【重点词汇/句型】
- just around the corner 即将到来
- flash sale 限时闪购
- cozy sweaters 舒适的毛衣
- treat yourself 犒劳自己
- ends at midnight 在午夜结束
2. 情人节促销邮件模板
📤Subject: Love is in the Air – 25% Off All Romantic Gifts Today Only
Hi [Name],
Valentine’s Day is all about showing love — and we’re making it easier than ever. For today only, take 25% off all romantic items, including candles, jewelry, and love-themed décor.
Whether you’re celebrating with a partner, friends, or yourself, there’s something special waiting for you.
Find Your Perfect Gift
With love,
The [Brand] Team
📤主题：爱在空气中——今天购买所有浪漫礼物可享受85折优惠！
嗨，[姓名]，
情人节是表达爱意的时刻——而我们让这一切变得更简单。仅限今天，所有浪漫主题商品享75折优惠，包括香薰蜡烛、珠宝首饰和爱情主题装饰品。
无论你是与伴侣、朋友，还是独自庆祝，都有一份特别的礼物在等着你。
立即查找您的理想礼物
充满爱意，
[品牌] 团队
✍️【点评】
打破“情侣专属”刻板印象，涵盖“朋友”与“自爱”场景，扩大受众。主题句“Love is in the Air”富有诗意，提升情感共鸣。
📌【重点词汇/句型】
- romantic items 浪漫商品
- love-themed décor 爱情主题装饰
- celebrating with... 与……一起庆祝
- something special waiting for you 有一份特别的礼物在等你
3. 感恩节促销邮件模板
📤Subject: Thank You! Enjoy 40% Off as Our Thanksgiving Gift to You
Dear [Name],
This Thanksgiving, we’re filled with gratitude — especially for customers like you. As a token of our appreciation, enjoy 40% off sitewide for the next 48 hours.
From home essentials to seasonal favorites, now is the perfect time to refresh your space — or start your holiday shopping early.
Shop the Sale
With heartfelt thanks,
The [Brand] Team
📤主题：谢谢您！作为我们送给您的感恩节礼物，现在您可以享受40%的折扣哦
亲爱的[姓名]，
在这个感恩节，我们心怀感激——尤其是像您这样的客户。为表达谢意，接下来48小时内，全站商品享6折优惠。
从家居必需品到季节性热门商品，现在正是焕新生活空间或提前开启节日购物的绝佳时机。
立即选购优惠商品
衷心感谢，
[品牌] 团队
✍️【点评】
以“感谢客户”为核心，情感真挚，增强品牌亲和力。“sitewide”表明优惠覆盖广，刺激消费欲望。
📌【重点词汇/句型】
- filled with gratitude 充满感激
- token of appreciation 表达谢意的小礼物
- sitewide 全站范围
- refresh your space 焕新您的空间
- holiday shopping 节日购物
4. 新年促销邮件模板
📤Subject: New Year, New You – Kick Off 2025 with 35% Off Everything
Hi [Name],
A fresh start calls for a fresh look. Welcome 2025 with style! For a limited time, enjoy 35% off all products — no code needed.
Whether you're setting new goals or simply treating yourself, now is the perfect time to upgrade your routine.
Start the Year Right
Cheers to a fantastic year ahead,
The [Brand] Team
📤主题：新年，新自我——2025年，所有商品均享75折优惠，让我们一起开启新的征程吧！
嗨，[姓名]，
新的开始需要全新的面貌。用时尚迎接2025年吧！限时优惠，所有商品享65折，无需优惠码。
无论您正在设定新目标，还是只想犒劳自己，现在都是升级日常生活的最佳时机。
以正确方式开启新年
预祝新的一年精彩纷呈，
[品牌] 团队
✍️【点评】
结合“新年新我”的心理诉求，强调“升级生活”，激发消费者自我投资意愿。“no code needed”降低购买门槛。
📌【重点词汇/句型】
- fresh start 新的开始
- kick off 开启
- no code needed 无需优惠码
- upgrade your routine 升级您的日常习惯
- cheers to... 为……干杯（祝福）
5. 母亲节促销邮件模板
📤Subject: Celebrate Mom – 20% Off All Gifts That Say 'I Love You'
Dear [Name],
Mom does so much — it’s time to show her how much she means to you. This Mother’s Day, enjoy 20% off all gifts that celebrate love, care, and gratitude.
From spa kits to custom keepsakes, help her relax and feel appreciated.
Find the Perfect Gift for Mom
Happy Mother’s Day,
The [Brand] Team
📤主题：庆祝母亲节——所有写着“我爱你”的礼物均可享受8折优惠
亲爱的[姓名]，
妈妈为我们付出了太多——是时候向她表达她的珍贵了。这个母亲节，所有表达“我爱你”的礼物享8折优惠。
从护理套装到定制纪念品，帮助她放松身心，感受被珍视的温暖。
为妈妈挑选完美礼物
母亲节快乐，
[品牌] 团队
✍️【点评】
聚焦情感价值，使用“say 'I Love You'”赋予商品情感意义。推荐具体品类，引导消费决策。
📌【重点词汇/句型】
- does so much 付出很多
- show her how much she means to you 表达她对你有多重要
- spa kits 护理套装
- custom keepsakes 定制纪念品
- feel appreciated 感受到被感激
6. 父亲节促销邮件模板
📤Subject: Dad Deserves the Best – 25% Off All Gifts for Him
Hi [Name],
Dad might not say it, but he loves a thoughtful gift. This Father’s Day, show your appreciation with something he’ll truly enjoy.
For a limited time, enjoy 25% off all men’s products — from tech gadgets to outdoor gear and stylish accessories.
Shop Gifts for Dad
Happy Father’s Day,
The [Brand] Team
📤主题：爸爸值得拥有最好的礼物——为他购买的所有礼物均可享受25%的折扣
嗨，[姓名]，
爸爸可能不会说出口，但他喜欢贴心的礼物。这个父亲节，送他一份真正喜欢的礼物，表达您的感激之情。
限时优惠，所有男士商品享75折——从科技小工具、户外装备到时尚配饰，应有尽有。
为爸爸选购礼物
父亲节快乐，
[品牌] 团队
✍️【点评】
抓住“父亲不善表达但内心在意”的心理，强调“贴心”与“实用”。列举具体品类，增强可读性与购买引导。
📌【重点词汇/句型】
- deserves the best 值得最好的
- thoughtful gift 贴心的礼物
- tech gadgets 科技小工具
- outdoor gear 户外装备
- stylish accessories 时尚配饰
7. 万圣节促销邮件模板
📤Subject: Trick or Treat? How About 30% Off Your Favorites!
Hey [Name],
This Halloween, we’re handing out deals instead of candy! For one spooky night only, enjoy 30% off all costumes, décor, and treats.
Whether you’re hosting a party or just getting into the spirit, don’t miss this fang-tastic offer.
Grab the Goods Before They’re Gone
Have a boo-tiful day,
The [Brand] Team
📤主题：玩“不给糖就捣蛋”吧？不如给您的最爱商品打七折如何？
嘿，[姓名]，
今年万圣节，我们不发糖果，发优惠！仅限这个惊悚之夜，所有服装、装饰和零食商品享7折优惠。
无论您是举办派对，还是只想感受节日气氛，都不要错过这个“尖牙级”精彩优惠。
在商品售罄前立即抢购
祝您拥有“吓”人美好的一天，
[品牌] 团队
✍️【点评】
巧妙运用万圣节双关语（“Trick or Treat”“fang-tastic”“boo-tiful”），营造趣味氛围，增强品牌个性。
📌【重点词汇/句型】
- handing out deals instead of candy 发放优惠而非糖果
- get into the spirit 融入节日气氛
- fang-tastic = fantastic（双关，尖牙+精彩）
- boo-tiful = beautiful（双关，幽灵+美丽）
- grab the goods 抢购商品