随着跨境电商行业的迅速发展,国际商务沟通变得越来越重要。无论是与供应商、客户还是物流公司沟通,一封得体的商务英语邮件都能让您的业务更加顺畅。本文精选了2篇常用的商务英语邮件模板,涵盖询盘、报价、订单确认、物流跟踪和售后服务等核心场景,助您轻松应对国际商务需求。
模板1:询盘邮件(Inquiry Email)
英文范文:
Subject: Inquiry About [Product Name]
Dear [Recipient's Name],
I hope this email finds you well. My name is [Your Name], and I am the [Your Position] at [Your Company Name]. We are currently looking for [specific product/service] and came across your company during our research.
Could you please provide more details about [product/service], including pricing, minimum order quantity, and lead time? Additionally, if you have a product catalog or brochure, we would appreciate it if you could share it with us.
Looking forward to your response.
Best regards,
[Your Full Name]
[Your Position]
[Your Company Name]
[Your Contact Information]
中文翻译:
主题:关于[产品名称]的询价
尊敬的[收件人姓名]:
您好!我是[您的姓名],目前担任[您的职位],隶属于[您的公司名称]。我们正在寻找[具体产品/服务],在调研过程中了解到贵公司。
您能否提供有关[产品/服务]的更多信息,包括价格、最低订购量和交货时间?此外,如果您有产品目录或宣传册,我们也希望能够收到。
期待您的回复。
此致,
[您的全名]
[您的职位]
[您的公司名称]
[您的联系方式]
重点解析:
- 开头礼貌问候,表明身份和目的。
- 清晰列出需要的信息,避免模糊表达。
- 结尾表达期待回复,保持专业语气。
模板2:报价邮件(Quotation Email)
英文范文:
Subject: Quotation for [Product/Service Name]
Dear [Recipient's Name],
Thank you for your inquiry about [product/service]. Please find below the quotation details:
Product/Service: [Name]
Price: [Price] per unit
Minimum Order Quantity: [MOQ]
Lead Time: [Lead Time]
Payment Terms: [Payment Terms]
If you have any questions or need further clarification, please feel free to contact me. I look forward to your confirmation.
Best regards,
[Your Full Name]
[Your Position]
[Your Company Name]
[Your Contact Information]
中文翻译:
主题:[产品/服务名称]的报价
尊敬的[收件人姓名]:
感谢您对[产品/服务]的询问。以下是报价详情:
产品/服务:[名称]
价格:[价格]每单位
最低订购量:[最低订购量]
交货时间:[交货时间]
付款条款:[付款条款]
如果您有任何疑问或需要进一步说明,请随时与我联系。期待您的确认。
此致,
[您的全名]
[您的职位]
[您的公司名称]
[您的联系方式]
重点解析:
- 开门见山,直接回复客户需求。
- 报价内容清晰,包含产品名称、价格、MOQ等关键信息。
- 语气礼貌,结尾提供进一步沟通的可能性。
以上2篇商务英语邮件模板涵盖了跨境电商中的核心场景,帮助您在国际商务沟通中更加自信、专业。希望这些模板能够为您的工作带来实用价值!
👉 关注 水滴英语作文网,掌握国际职场秒懂的商务英语,让邮件成为你的升职加速器!
