引言：为什么写“一次难忘的经历”
在初中英语写作中，“一次难忘的经历”是一个常见又重要的主题。它不仅考查学生的语言表达能力，还鼓励他们分享真实情感和成长故事。本文精选4篇初中水平的英语作文，每篇都配有中文翻译、重点词汇标注和写作技巧点评，帮助你轻松掌握情感类作文的写作方法。
【篇1】第一次独自上学
My First Time Going to School Alone
I still remember the first time I went to school by myself. It was a sunny morning, and I woke up early. I packed my schoolbag, ate breakfast quickly, and said goodbye to my mom. When I walked out of the building, I felt both excited and nervous. On the way, I kept checking if I had my keys and homework. When I finally arrived at school, I felt proud of myself. It was a small step, but a big moment in my life.
中文翻译：
我仍然记得我第一次独自上学的情景。那是一个阳光明媚的早晨，我早早地醒来，收拾好书包，快速吃完早餐，然后跟妈妈道别。当我走出楼门时，我既兴奋又紧张。在路上，我不断检查自己是否带了钥匙和作业。当我终于到达学校时，我为自己感到骄傲。这虽是一个小小的一步，却是我人生中一个重要的时刻。
点评与重点：
✅ 使用了简单但生动的描述词：sunny, excited, nervous, proud。
✅ 按时间顺序叙述（woke up → packed → said goodbye → walked → arrived），结构清晰。
✅ 情感表达自然，结尾升华主题（a small step, but a big moment）。
重点句型："I felt both excited and nervous."（表达双重情绪的常用句式）
【篇2】帮助迷路的小孩
Helping a Lost Child
Last weekend, I was walking in the park when I saw a little boy crying near the playground. I went up and asked, 'Are you okay?' He said he couldn't find his mom. I stayed with him and asked his name and phone number. Then I called the number, and his mom came soon. She thanked me again and again. The boy smiled and said 'Thank you!' I felt warm and happy inside. It was a truly unforgettable experience.
中文翻译：
上个周末，我在公园散步时，看到一个小男孩在游乐场附近哭泣。我走过去问他：“你还好吗？”他说他找不到妈妈了。我陪着他，并问了他的名字和电话号码。然后我拨打了那个号码，他的妈妈很快就来了。她一遍又一遍地感谢我。小男孩微笑着对我说：“谢谢你！”我心里感到温暖又快乐。这真是一次难忘的经历。
点评与重点：
✅ 使用了过去时态（was walking, saw, went, asked, called），符合记叙文要求。
✅ 动作描写连贯，使用了直接引语增强真实感。
✅ 情感词“warm and happy inside”表达内心感受，值得学习。
重点词汇：lost child（迷路的孩子），thank sb. again and again（一再感谢）
【篇3】在雨中没带伞
Getting Caught in the Rain Without an Umbrella
One afternoon, I forgot to bring my umbrella. When school ended, it started to rain heavily. I had to run home in the rain. My clothes got wet, and my shoes were full of water. When I got home, I was cold and shivering. My mom quickly gave me a towel and hot tea. Although I got a little sick, I laughed about it later. Now, I always check the weather before leaving home.
中文翻译：
一天下午，我忘记带伞了。放学时，天开始下起大雨。我不得不冒雨跑回家。我的衣服湿透了，鞋子也灌满了水。到家时，我又冷又发抖。妈妈立刻给了我一条毛巾和一杯热茶。虽然我有点感冒，但后来我还是笑了。现在，我出门前总会查看天气。
点评与重点：
✅ 描述细节丰富（clothes got wet, shoes full of water, shivering），画面感强。
✅ 使用了“although”引导让步状语从句，提升语言层次。
✅ 结尾有反思和成长（Now, I always check...），使文章更有深度。
重点句型："Although I got a little sick, I laughed about it later."
【篇4】参加学校运动会
Joining the School Sports Day
Last month, I took part in the 100-meter race at our school sports day. I practiced hard for two weeks. On the day of the race, I was very nervous. When the gun went off, I ran as fast as I could. I didn’t win first place, but I finished third. My classmates cheered for me. I felt tired but happy. I learned that trying your best is more important than winning.
中文翻译：
上个月，我参加了学校运动会的100米赛跑。我刻苦练习了两个星期。比赛那天，我非常紧张。当发令枪响起时，我尽全力奔跑。我没有获得第一名，但我得了第三名。我的同学们为我欢呼。我感到疲惫但快乐。我明白了，尽力而为比赢得比赛更重要。
点评与重点：
✅ 使用了具体数字（100-meter, two weeks, third）增强可信度。
✅ 情感变化清晰：nervous → tired but happy。
✅ 结尾点明主题（trying your best is more important than winning），升华立意。
重点短语：took part in（参加），cheered for me（为我加油）
写作技巧总结：如何写出动人的情感类作文
1. 使用时间顺序：按照“开始→经过→结果”的结构写作，逻辑清晰。
2. 加入感官描写：如“cold and shivering”、“warm and happy”等，让读者感同身受。
3. 善用情感词汇：happy, nervous, proud, excited, warm 等词能有效传达情绪。
4. 结尾升华主题：用一句话总结收获或感悟，提升文章深度。
5. 适当使用连接词：when, although, then, finally 等帮助句子衔接自然。
掌握这些技巧，你也能写出打动人心的英语作文！快拿起笔，写下你自己的难忘经历吧！
👉 关注 水滴英语作文网，每天进步一点点，英语写作更出色！