在初中英语写作中，“一次难忘的经历”是一个常见且重要的作文题目。它不仅考察语言表达能力，还鼓励学生分享真实情感和生活体验。本文精选4篇适合初中生水平的英语作文，每篇都配有中文翻译、重点词汇标注和写作点评，帮助你轻松掌握这类作文的写作技巧。
1. 一次迷路的经历
My Unforgettable Experience
I will never forget the day when I got lost in the city. It was last summer, and I went shopping with my parents. But I was looking at a toy in the store, and when I turned around, they were gone. I felt scared and didn’t know what to do. A kind woman saw me and asked if I was okay. She helped me call my parents, and they came quickly. I learned that I should always stay close to my family in public places.
中文翻译：
我永远不会忘记我在城市里迷路的那一天。那是去年夏天，我和父母一起去购物。但我正在商店里看一个玩具，当我转过身时，他们不见了。我感到害怕，不知道该怎么办。一位善良的女士看到我，问我是否还好。她帮我给父母打了电话，他们很快就来了。我明白了在公共场所我应该始终紧跟家人。
✍️点评与重点：
• 使用了简单但清晰的过去时态（got lost, went, turned, felt）。
• 关键词：got lost（迷路），scared（害怕的），kind woman（善良的女士），stay close to（紧跟）
• 情感真实，结尾有感悟，符合记叙文结构。
2. 第一次骑自行车
My First Time Riding a Bike
Last year, I learned how to ride a bicycle. At first, I was afraid and fell many times. My father held the bike and ran with me. After a few days, I could ride by myself! I felt so happy and proud. This experience taught me that I can do anything if I keep trying.
中文翻译：
去年，我学会了骑自行车。一开始我很害怕，摔倒了很多次。我爸爸扶着自行车，跟着我跑。几天后，我就能自己骑了！我感到非常开心和自豪。这次经历让我明白，只要坚持尝试，我就能做到任何事。
✍️点评与重点：
• 使用了常见动词短语：learned how to（学会如何），fell down（摔倒），ride by myself（自己骑）
• 情感递进清晰：从害怕到自豪
• 结尾升华主题：keep trying（坚持尝试）是初中作文常用正能量表达。
3. 学校运动会
An Unforgettable School Sports Day
Our school sports day last month was unforgettable. I took part in the 100-meter race. I practiced hard for a week before the event. On the day, I was nervous but excited. When the race started, I ran as fast as I could. I didn’t win first place, but I finished third! My classmates cheered for me. I learned that trying your best is more important than winning.
中文翻译：
上个月我们学校的运动会令人难忘。我参加了100米赛跑。比赛前我练习了一周。那天我很紧张但也非常兴奋。比赛开始后，我尽全力奔跑。我没有获得第一名，但我得了第三名！同学们为我欢呼。我明白了，尽自己最大的努力比赢得比赛更重要。
✍️点评与重点：
• 时间线索清晰：last month, before the event, on the day
• 使用了常见表达：took part in（参加），as fast as I could（尽我所能快地），cheered for me（为我欢呼）
• 主题积极，强调过程而非结果，适合初中写作价值观。
4. 帮助他人的经历
A Meaningful Experience
One rainy afternoon, I saw an old man crossing the street slowly. He was holding a bag and looked tired. I walked up and asked if he needed help. He said yes, so I helped him cross the street safely. He smiled and said ‘thank you’. That small act made me feel warm inside. I realized that helping others can bring happiness to both of us.
中文翻译：
一个下雨的下午，我看到一位老人慢慢地过马路。他提着一个袋子，看起来很累。我走过去问他是否需要帮助。他说需要，于是我帮助他安全地过了马路。他微笑着对我说了声“谢谢”。这个小小的举动让我内心感到温暖。我意识到，帮助别人可以给我们双方带来快乐。
✍️点评与重点：
• 场景描写生动：rainy afternoon, holding a bag, looked tired
• 动作链清晰：saw → walked up → asked → helped → smiled
• 高级表达：made me feel warm inside（让我内心温暖），bring happiness（带来快乐）
• 立意深刻，适合在考试中脱颖而出。
写作小贴士总结
• 结构清晰：开头引出经历，中间描述过程，结尾表达感受或学到的道理。
• 时态正确：使用一般过去时描述已发生的事。
• 词汇选择：用初中词汇表达真实情感，避免生僻词。
• 情感升华：结尾加入感悟，如‘I learned that...’或‘It taught me...’提升文章深度。
希望这4篇英语作文能为你提供灵感！多读、多练、多模仿，你的英语作文一定会越来越棒！