A postcard in English is simply called a "postcard." You can use this term to refer to a postcard that is written in English or that features English text or images. For example, you might say something like, "I bought a beautiful postcard from the souvenir shop to send to my friend."
