"混蛋" 在英语中可以翻译为 "bastard" 或 "son of a bitch"。这两个词都是辱骂性词语,用来指贬低或侮辱某人。

"Bastard" 可能来源于中世纪的法语词 "bastard",本意是指没有结婚的父母所生的孩子。在古英语中,"bastard" 还有 "非法的、不正当的" 的意思。

"Son of a bitch" 可能来源于英语俚语,源于 "bitch" 这个词本身就带有贬义的语境。"Bitch" 在古英语中有 "母狗" 的意思,在现代英语中常作为贬义词使用,指女人或女性性别。

例句:

He's such a bastard. 他真是个混蛋。
You're a son of a bitch. 你是个混蛋。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-01-23