This usage comes from the fact that "几" in Chinese can mean "several" or "a few" in English, and "楼" means "floor" in both languages.
Here are some example sentences:
我们公司在几楼? (What floor is our company on?) - Our company is on several floors.
我住在几楼? (What floor do I live on?) - I live on a few floors.
In English, it is more common to specify the exact number of floors rather than using the term "several" or "a few". For example, instead of saying "I live on a few floors", you could say "I live on the third and fourth floors".

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-02-11