几比几英语怎么说

几比几在英语中一般翻译为 "what is the ratio of X to Y" 或者 "what is the proportion of X to Y"。例如：

我们应该按 2 比 1 的比例增加面粉的用量。（We should increase the amount of flour in the ratio of 2 to 1.）
这个城市的男性和女性的比例是 3 比 2。（The ratio of men to women in this city is 3 to 2.）

这个表达方式来源于拉丁语，在拉丁语中，"ratio" 是 "reason" 的意思，"proportion" 是 "proportion" 的意思。在英语中，这两个词都被用来表示比例或比率的意思。

当然，如果你想用简单的英语来表达几比几，你也可以使用数字和符号来表示，例如 "2:1" 或者 "3:2"。例如：

我们应该按 2:1 的比例增加面粉的用量。（We should increase the amount of flour in the ratio of 2:1.）
这个城市的男性和女性的比例是 3:2。（The ratio of men to women in this city is 3:2.）

希望我的回答能够帮助到你。