让酒店打扫在英语中可以说成 "request a room clean" 或 "ask for housekeeping." 这些说法来源于英语中有关房间清洁和客房服务的常用表达。

例如:

Can you please request a room clean for me? 您能否请求为我打扫房间?
I would like to ask for housekeeping to clean up the room. 我想要请客房服务人员清扫房间。
Is it possible to request a room clean before checkout? 我能否在退房前要求打扫房间?

请注意,在英语中,"request" 是一个动词,意思是 "要求" 或 "请求"。"Clean" 则是一个形容词,表示 "干净的"。因此,"request a room clean" 可以翻译成 "请求打扫房间" 或 "要求打扫房间"。

另一个常用的表达方式是 "ask for housekeeping",其中 "housekeeping" 是名词,指 "客房服务" 或 "客房管理"。因此,"ask for housekeeping" 的意思就是 "请求客房服务" 或 "要求客房管理人员帮忙"。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-08