小众的 英语怎么说

在英语中，小众的可以被翻译为 "niche" 或 "niche market"。这个词来源于法语，原意为"小凹槽"或"小壁龛"。在商业和市场营销中，它指的是特定的、有限的客户群体。举个例子，如果一家公司生产纯素食者专用的食品，那么它所针对的就是一个小众市场。

例句：

Our company is focused on serving the niche market of vegan food consumers.
The high-end niche market for luxury cars is very competitive.
Our product is not for everyone, but for a specific niche of customers who value high quality and sustainability.

翻译：

我们公司专注于为纯素食者提供服务。
高端豪华汽车的小众市场非常竞争。
我们的产品不是适合所有人，而是针对特定的客户群，他们重视高品质和可持续性。