手提的用英语怎么说

手提的用英语可以表示为 "hand-held" 或 "portable". 这两个词都表示物品可以被手持或携带.

例句:

我有一个手提电脑。
I have a hand-held computer.
这是一款便携式投影仪。
This is a portable projector.

来源:

"hand-held" 来源于英语单词 "hand" 和 "held"，"hand" 指的是手，"held" 指的是持有的。
"portable" 来源于拉丁语 "portare"，意思是 "携带" 或 "搬运"。