有责任心的的英语怎么说

有责任心的英语表达可以是"responsible"或"accountable"。这两个词都有"有责任"的意思，但是"responsible"多指个人对自己所做的事情负责，而"accountable"则指个人对自己的行为或决策承担后果。

例句：

She is a responsible person and always finishes her work on time.（她是一个有责任心的人，总是按时完成工作。）
The company is accountable for any mistakes made in the production process.（如果生产过程中出现错误，公司应对此负责。）

这两个词都来源于拉丁文，"responsible"来自拉丁文"responsum"，意为"回答"，后来引申为"负责"；"accountable"来自拉丁文"computare"，意为"计算"，后来引申为"承担责任"。