把握好当下用英语怎么说

把握好当下英文可以说成"seize the moment"。这个短语的来源可以追溯到拉丁语的"carpe diem"，这个短语的意思是"把握今天"，后来被翻译成了"seize the day"。例句：

Seize the moment and make the most of every opportunity. (把握当下，把握每一个机会。)
Life is short, so we must seize the moment and enjoy every moment. (生命短暂，所以我们必须把握当下，享受每一刻。)