社会舆论冲击英语怎么说

社会舆论冲击可以用英文表达为 "public opinion impact" 或 "social opinion impact"。这个说法来源于社会科学中，指社会中不同人群对某一事件、现象或问题的意见、看法或评价对该事件产生的影响。

例句：

The public opinion impact of the scandal was significant, and it ultimately led to the resignation of the company's CEO.
(这场丑闻的社会舆论冲击很大，最终导致了公司首席执行官的辞职。)
The social opinion impact of the new policy was overwhelming, and the government was forced to reconsider its decision.
(这项新政策的社会舆论冲击很大，政府被迫重新考虑其决定。)