适应学术氛围用英语怎么说

适应学术氛围用英语可以说 adapt to the academic atmosphere。来源可能是 adapt 这个单词，表示“适应，使适应”，加上 academic atmosphere 这个名词短语，表示“学术氛围”。

例句：

It may take some time to adapt to the academic atmosphere of a new school.（在新学校里适应学术氛围可能需要一些时间。）
Many students find it challenging to adapt to the academic atmosphere in college.（很多学生发现适应大学里的学术氛围有挑战性。）