没什么容易的英语怎么说

没什么容易的英语可以用一个简单的短语来表达，即“There's no easy way.” 或“Nothing is easy.” 这个短语源自英语中常用的俗语，“没有一条路是容易走的”。

例句：

There's no easy way to learn a new language. 没有容易的方法能够学习一门新的语言。
Nothing is easy in this world. 在这个世界上，没有什么是容易的。

注意：“没什么容易的”并不是一个常见的用法，而“没有什么是容易的”更为常见。