温泉没有开用英语怎么说

温泉没有开用英语应该是 "The hot spring is closed"。

来源："温泉"（wēnquán）是中文的原词，"没有开"（méiyǒu kāi）是中文的原词，而"The hot spring is closed"则是指温泉不能使用的意思。

一些英文例句：

The hot spring is closed for maintenance.
The hot spring is closed until further notice.
Sorry, the hot spring is closed due to the COVID-19 pandemic.

对应的中文翻译：

温泉因维护而关闭。
温泉暂时关闭，请稍后再来。
抱歉，由于新冠肺炎疫情，温泉暂时关闭。