裁剪剪下词组英语怎么说

"裁剪剪下" 这个词组在英语中可以翻译成 "cut off"。

"Cut off" 是一个常用的动词短语，意思是切断、割断或切除，常用来描述剪断某物的行为。

来源：

"Cut" 是一个英文动词，有着悠久的历史。它可以追溯到古英语时期，当时它的形式是 "cuttan"。在中古英语时期，它的形式变成了 "cutten"，并在进一步演变成现在的 "cut"。

"Off" 是一个介词，意思是离开、从某处分离出来。它的起源可以追溯到古英语时期，当时它的形式是 "of"。

英文例句及其中文翻译：

"He cut off a piece of the cake and handed it to his sister."（他割下了蛋糕的一小块，递给了他的姐姐。）
"She cut off the damaged part of the plant and disposed of it."（她割下了植物受损的部分，并将其处理掉了。）
"The doctor had to cut off the infected limb to save the patient's life."（医生不得不切断受感染的肢体来拯救病人的生命。）