在英语中,"给力"的谐音是"give it up"或"give it a go"。这两个短语的意思都是"努力、尽力",但是"give it up"更常用于鼓励别人努力或鼓励自己努力,而"give it a go"则更常用于表示愿意尝试新事物或挑战。

来源:
这两个短语都来自英语俚语,即非正式的、通常用于口语中的表达方式。

英文例句及其中文翻译:

"Come on, give it a go! You never know, you might actually enjoy it." (加油,尽力一下!你永远不会知道,你可能会喜欢上它。)

"I know it's hard, but don't give up. Keep trying and you'll get there eventually." (我知道这很难,但是不要放弃。努力尝试,你最终会成功的。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-01-09