你在下午好吗英语怎么说

"你在下午好吗"在英语中可以翻译成 "Are you doing well this afternoon?"

这句话的来源可能源于人们在与他人打招呼时常常会问对方 "你好吗" 或 "你今天过得如何" 之类的问题。在英语中，"好" 通常用 "well" 来表示，而 "下午" 则可以用 "afternoon" 来表示。

下面是一些例句，包括英文原文和中文翻译：

"How are you this afternoon?" 你下午好吗？
"I hope you're doing well this afternoon." 我希望你下午过得好。
"It's a beautiful afternoon, isn't it?" 今天下午很美好，是吗？

注意：在英语中，人们通常不会说 "你在下午好吗"，而是会说 "你下午好吗"。