在旅途途中的英语怎么说

"在旅途途中"可以用英文表示为"on the road/in the midst of a journey/traveling"。

其中"on the road"是最常用的表达方式，这个短语源自英语中的成语"hit the road"，意思是"开始旅行/出发"。例如：

I'm on the road right now, so I can't talk for long. (我现在在旅途中，所以不能长时间谈话。)
We decided to hit the road early in the morning. (我们决定一大早就出发。)

"In the midst of a journey"意思是"正在旅途中"，这个短语源自拉丁文"in medio viae"，意思是"在旅途的中间"。例如：

We're in the midst of a long journey, so we need to stop for a break. (我们正在长途旅行中，所以需要停下来休息一下。)
He found himself in the midst of a dangerous adventure. (他发现自己正处于一次危险的冒险中。)

"Traveling"是一个常用的动词，意思是"旅行"。例如：

I love traveling and experiencing new cultures. (我喜欢旅行和体验新的文化。)
They're traveling through Europe for the summer. (他们正在欧洲旅行一整个夏天。)