在英文中,"请保持自律"可以用以下几种方式表示:

"Please be self-disciplined":这是直接译出来的意思,"self-disciplined"是形容词,意思是"自律的"。

"Please exercise self-control":这个短语的意思也是"保持自律","self-control"是名词,意思是"自制力"。

"Please maintain self-control":这个短语的意思和上面的短语类似,"maintain"是动词,意思是"保持"。

来源:

自律这个词源自拉丁语的"disciplina",意思是"训练"或"纪律"。在英语中,"self-discipline"是名词,意思是"自我训练"或"自我约束"。

例句:

"Please be self-disciplined and arrive on time for the meeting." (请保持自律,按时参加会议。)
"It's important to exercise self-control when it comes to eating unhealthy food." (在吃不健康的食物时保持自律很重要。)
"If you want to succeed, you have to maintain self-control and focus on your goals." (如果你想成功,就必须保持自律,专注于你的目标。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-05-02