在英语中,问题分析和改善通常称为 "problem-solving" 或 "troubleshooting." 这个术语来源于工程和技术领域,指的是对系统或设备出现的故障或问题进行诊断并提出解决方案的过程。

下面是一些英文例句及其中文翻译:

"We need to find a solution to this problem. Let's try troubleshooting the issue." (我们需要找到这个问题的解决方案。让我们尝试排查这个问题。)

"The technician was able to fix the machine by troubleshooting the issue and identifying the root cause of the problem." (技术人员通过排查问题并确定问题的根本原因,成功地修复了机器。)

"We use a systematic approach to problem-solving in order to find the best solution to the issue at hand." (我们采用系统的方法解决问题,以便找到当前问题的最佳解决方案。)

在商务或管理领域,人们也会使用这个术语来描述解决公司或组织内部的问题或改善流程的过程。例如:

"The management team held a problem-solving workshop to identify areas for improvement in the company's processes." (管理团队举办了一个问题解决工作坊,以确定公司流程的改进领域。)

"The team used a variety of tools and techniques for troubleshooting the issue, including root cause analysis and brainstorming." (团队使用了多种工具和技术来排查问题,包括根本原因分析和头脑风暴。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-04-28