她喜欢看剧英语怎么说

在中文中，可以表示"她喜欢看剧"这个意思的句子是"她喜欢看戏剧"。

"戏剧"这个词源于古希腊语"drama"，意思是"表演，戏剧性的事件"。在英语中，可以用以下几种方式来表示"她喜欢看剧"的意思：

She likes to watch plays.
She enjoys watching plays.
She is a fan of plays.

中文翻译分别为：

她喜欢看戏剧。
她喜欢看戏剧。
她是戏剧迷。