"非常丝滑的英语" 可以用 "silky smooth English" 来表示。这个词组描述的是语言流畅、优美、顺畅的特点。

来源:

这个词组源自 "silky" 和 "smooth" 这两个形容词。"Silky" 意为 "像丝绸一样柔软的",描述的是质地柔软的感觉。"Smooth" 意为 "光滑的",描述的是表面平滑的特点。将这两个词组合在一起,就形成了 "silky smooth" 这个词组,用来形容语言流畅、优美的特点。

英文例句及其中文翻译:

His English is so silky smooth that it's almost like he's speaking a different language. 他的英语说起来非常丝滑,几乎像在说另一种语言一样。
She has a silky smooth voice that's perfect for radio. 她有一个非常丝滑的嗓音,非常适合电台。
The car's engine runs silky smooth and it's a pleasure to drive. 这辆车的发动机运转非常丝滑,开车很舒服。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-04-25