高品音质的英语怎么说

"高品音质" 的英文表达可以是 "high-fidelity sound" 或 "high-quality sound".

"高保真" (high-fidelity) 这个词源于拉丁语 "fides" (faith) 和 "facere" (to make), 因此它的意思是 "真实的" 或 "忠实的". 在音乐领域, "高保真" 一词通常用来形容声音的质量高, 能够尽可能真实地再现原音.

例句:

The high-fidelity sound system in this concert hall really immerses the audience in the music. (这个音乐厅的高保真音响系统真的让观众沉浸在音乐中.)
I always look for headphones with high-fidelity sound because I want to hear every detail in the music. (我总是寻找高保真的耳机, 因为我想听到音乐中的每一个细节.)

"高品质" (high-quality) 这个词来源于拉丁语 "qualis" (what kind) 和 "facere" (to make), 因此它的意思是 "优质的" 或 "质量好的". 在音乐领域, "高品质" 一词通常用来形容声音的质量高, 能够带来良好的听觉体验.

例句:

This new album was recorded with high-quality sound equipment, so the audio is really clear. (这张新专辑是用高品质的声音设备录制的, 所以声音很清晰.)
I prefer to listen to music on high-quality speakers because it just sounds so much better. (我更喜欢用高品质的音箱收听音乐, 因为听起来真的更好.)