的话会复发用英语怎么说

在中文中，“复发”通常指某种疾病或症状再次出现。在英文中，这个词常被翻译为“recur”或“relapse”。

"Recur"是由拉丁语"recurrere"演变而来的英语单词，意思是“再次出现”。例如：

The flu tends to recur every year. (流感往往每年都会复发。)
She was worried that the cancer would recur. (她担心癌症会复发。)

"Relapse"也有“再次恶化”或“再次堕落”的意思，是由拉丁语"relapsus"演变而来的英语单词。例如：

He was afraid of a relapse after his recovery from the disease. (他担心病愈后会复发。)
She was worried that he would relapse into his old habits. (她担心他会再次堕落到他的旧习惯中。)

总的来说，"recur"和"relapse"都可以用来表示某种状况再次出现或恶化。但是，"relapse"通常指的是疾病的复发，而"recur"则可以用来表示各种各样的情况的再次出现。