香水留香时间,也称为“香水持久度”,用英语可以表示为“perfume longevity”或“perfume staying power”。

来源:

这个词的来源可以追溯到古希腊和古罗马时期,当时人们使用各种植物提取物和香料制作香水,以帮助自己保持清新淡雅的气味。随着时间的推移,香水的制作方法和成分发生了很大的变化,但香水留香时间这个概念仍然保留了下来。

英文例句及其中文翻译:

"This perfume has excellent staying power. It lasts all day on my skin."(这款香水留香时间非常好,一整天都能保持在我的皮肤上。)
"I was impressed by the longevity of this fragrance. It stayed on my clothes for hours after I applied it."(我对这款香水的持久度感到印象深刻。我涂抹它后,几小时内它仍能留在我的衣服上。)
"I always look for perfumes with good longevity when I'm shopping. I don't want to have to reapply throughout the day."(我在购物时总是寻找留香时间较长的香水。我不想一整天都要再次涂抹。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-01-06