想家乡了英语怎么说怎么写

"想家乡"用英语可以表达为 "miss one's hometown" 或者 "long for one's hometown"。

"Miss" 这个词的意思是想念，"long for" 这个短语的意思是渴望，所以 "miss one's hometown" 表示想念家乡，而 "long for one's hometown" 则表示渴望回家乡。

例句：

I miss my hometown so much. (我非常想念我的家乡。)
I long for my hometown. (我渴望回家乡。)
I can't wait to go back to my hometown. (我迫不及待地想回家乡。)
I feel homesick for my hometown. (我渴望回家乡。)

"Homesick" 这个词是由 "home" 和 "sick" 两个词组成的，"home" 是家的意思，"sick" 是生病的意思。所以 "homesick" 表示想家的意思，也可以用来表示想家乡的意思。