治愈风景英语怎么说怎么写

"Healing scenery" 或 "therapeutic scenery" 都是常见的翻译，表示能够帮助治愈心灵和身体的风景。这个短语可能源自于人们对自然环境对健康和幸福的认识。许多人发现自然环境，特别是美丽的景观，能够让他们放松心情，减轻压力，并帮助他们摆脱焦虑和抑郁。

下面是一些英文例句和中文翻译：

The ocean view from my balcony is such healing scenery. It always helps me relax and clear my mind. (我阳台上的海景是如此治愈的风景。它总是能帮助我放松心情，清除思绪。)
My therapist recommended that I take walks in nature to benefit from the therapeutic scenery. (我的治疗师建议我在自然中散步，以获得治愈风景的益处。)
The mountain view from my cabin is so beautiful and calming. It's the perfect place to escape from the stress of city life. (我小屋的山景是如此美丽和令人放松。这是逃离城市生活压力的完美地方。)