浓厚氛围英语怎么说怎么写

在英文中，"浓厚氛围"可以用 "intense atmosphere" 或 "thick atmosphere" 来表示。这两个词的意思都是"激烈的气氛"或"浓厚的气氛"。

来源：

"Intense" 是一个形容词，意思是"紧张的，激烈的"。

"Atmosphere" 是一个名词，意思是"气氛"。

例句：

The intense atmosphere of the courtroom made it difficult to focus on the proceedings. (法庭里紧张的气氛使得很难集中注意力。)
The thick atmosphere in the club made it hard to breathe. (俱乐部里浓厚的气氛使呼吸困难。)