"那年我们正好"是一句中文的常用语,意思是"在那一年,我们恰好……"。这句话没有特定的英文翻译,但是可以用一些英文表达来描述相似的意思。

例如:

"That year, we just happened to..."
"Coincidentally, in that year, we..."
"By chance, we were exactly..."

例句:

中文: 那年我们正好去了香港旅游。
英文: That year, we just happened to go on a trip to Hong Kong.

中文: 那年我们正好参加了一次音乐会。
英文: Coincidentally, in that year, we attended a concert.

中文: 那年我们正好买了一套新房子。
英文: By chance, we were exactly in the process of buying a new house that year.
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-04-11