古怪孤僻用英语怎么说

"古怪孤僻" (gǔguài gūshě) 是指一个人行为或思维方式不同于常规，并且往往不愿意与他人交往。

在英文中，这个概念可以用以下几种表达方式来表示：

"eccentric" 意思是古怪的，通常指一个人的性格、行为或习惯与众不同，但并不一定是坏的。例如：

"He's a little eccentric, but we all love him for it." (他有点古怪，但我们都因此而爱他。)

"quirky" 意思是奇特的，通常指一个人的行为或习惯有点怪异，但是这种怪异带有可爱的感觉。例如：

"She has a quirky sense of humor that always makes me laugh." (她有点古怪的幽默感，总是让我笑。)

"reclusive" 意思是孤僻的，通常指一个人很少与他人交往，喜欢独处。例如：

"He's been reclusive ever since his wife passed away." (自从他的妻子去世后，他就变得孤僻了。)

这些词都是英文中常用来形容一个人古怪孤僻的词汇。希望这些信息能帮到你！