这个表达来源于英语中的 "hot topic" 意思是当前引起公众关注的热门话题。在中文中,我们可以将这个词翻译为 "社会热点"。"Respond" 是一个动词,意思是 "回应"、"响应"。所以 "respond to social hot topics" 的意思就是 "响应社会热点"。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
The company released a statement responding to the social hot topic of environmental sustainability. (公司发布了一份声明,回应了环境可持续发展这一社会热点。)
The politician was asked about their stance on immigration, a hot topic in the current political climate. (政治家被问及他们在移民问题上的立场,这是当前政治气候中的一个热门话题。)
The social media platform has a feature that allows users to respond to trending topics. (这个社交媒体平台有一个功能,允许用户回应趋势话题。)

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-04-07